创世记第 15 章 |
zhe |
shi |
yi |
hou |
ye |
he |
hua |
zai |
yi |
xiang |
zhong |
you |
hua |
dui |
ya |
bo |
lan |
shuo |
ya |
bo |
lan |
ni |
bu |
|||
1 | 这 | 事 | 以 | 后 | , | 耶 | 和 | 华 | 在 | 异 | 象 | 中 | 有 | 话 | 对 | 亚 | 伯 | 兰 | 说 | , | 亚 | 伯 | 兰 | 你 | 不 |
yao |
ju |
pa |
wo |
shi |
ni |
de |
dun |
pai |
bi |
da |
da |
de |
shang |
ci |
ni |
||||
要 | 惧 | 怕 | , | 我 | 是 | 你 | 的 | 盾 | 牌 | , | 必 | 大 | 大 | 的 | 赏 | 赐 | 你 | 。 |
ya |
bo |
lan |
shuo |
zhu |
ye |
he |
hua |
a |
wo |
ji |
wu |
zi |
ni |
hai |
ci |
wo |
shen |
me |
ne |
bing |
|||||
2 | 亚 | 伯 | 兰 | 说 | , | 主 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 我 | 既 | 无 | 子 | , | 你 | 还 | 赐 | 我 | 什 | 么 | 呢 | 。 | 并 |
qie |
yao |
cheng |
shou |
wo |
jia |
ye |
de |
shi |
da |
ma |
se |
ren |
yi |
li |
yi |
xie |
|||
且 | 要 | 承 | 受 | 我 | 家 | 业 | 的 | , | 是 | 大 | 马 | 色 | 人 | 以 | 利 | 以 | 谢 | 。 |
ya |
bo |
lan |
you |
shuo |
ni |
mei |
you |
gei |
wo |
er |
zi |
na |
sheng |
zai |
wo |
jia |
zhong |
de |
ren |
jiu |
shi |
||||
3 | 亚 | 伯 | 兰 | 又 | 说 | , | 你 | 没 | 有 | 给 | 我 | 儿 | 子 | , | 那 | 生 | 在 | 我 | 家 | 中 | 的 | 人 | , | 就 | 是 |
wo |
de |
hou |
si |
||
我 | 的 | 后 | 嗣 | 。 |
ye |
he |
hua |
you |
you |
hua |
dui |
ta |
shuo |
zhe |
ren |
bi |
bu |
cheng |
wei |
ni |
de |
hou |
si |
ni |
ben |
shen |
suo |
|||
4 | 耶 | 和 | 华 | 又 | 有 | 话 | 对 | 他 | 说 | , | 这 | 人 | 必 | 不 | 成 | 为 | 你 | 的 | 后 | 嗣 | , | 你 | 本 | 身 | 所 |
sheng |
de |
cai |
cheng |
wei |
ni |
de |
hou |
si |
|||
生 | 的 | , | 才 | 成 | 为 | 你 | 的 | 后 | 嗣 | 。 |
yu |
shi |
ling |
ta |
zou |
dao |
wai |
bian |
shuo |
ni |
xiang |
tian |
guan |
kan |
shu |
suan |
zhong |
neng |
shu |
de |
||||||
5 | 于 | 是 | 领 | 他 | 走 | 到 | 外 | 边 | , | 说 | , | 你 | 向 | 天 | 观 | 看 | , | 数 | 算 | 众 | 星 | , | 能 | 数 | 得 |
guo |
lai |
me |
you |
dui |
ta |
shuo |
ni |
de |
hou |
yi |
jiang |
yao |
ru |
ci |
||||
过 | 来 | 么 | 。 | 又 | 对 | 他 | 说 | , | 你 | 的 | 后 | 裔 | 将 | 要 | 如 | 此 | 。 |
ya |
bo |
lan |
xin |
ye |
he |
hua |
ye |
he |
hua |
jiu |
yi |
ci |
wei |
ta |
de |
yi |
|||
6 | 亚 | 伯 | 兰 | 信 | 耶 | 和 | 华 | , | 耶 | 和 | 华 | 就 | 以 | 此 | 为 | 他 | 的 | 义 | 。 |
ye |
he |
hua |
you |
dui |
ta |
shuo |
wo |
shi |
ye |
he |
hua |
ceng |
ling |
ni |
chu |
le |
jia |
lei |
di |
de |
wu |
er |
|||
7 | 耶 | 和 | 华 | 又 | 对 | 他 | 说 | , | 我 | 是 | 耶 | 和 | 华 | , | 曾 | 领 | 你 | 出 | 了 | 迦 | 勒 | 底 | 的 | 吾 | 珥 |
wei |
yao |
jiang |
zhe |
di |
ci |
ni |
wei |
ye |
|||
, | 为 | 要 | 将 | 这 | 地 | 赐 | 你 | 为 | 业 | 。 |
ya |
bo |
lan |
shuo |
zhu |
ye |
he |
hua |
a |
wo |
zen |
neng |
zhi |
dao |
bi |
de |
zhe |
di |
wei |
ye |
ne |
||||
8 | 亚 | 伯 | 兰 | 说 | , | 主 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 我 | 怎 | 能 | 知 | 道 | 必 | 得 | 这 | 地 | 为 | 业 | 呢 | 。 |
ta |
shuo |
ni |
wei |
wo |
qu |
yi |
zhi |
san |
nian |
de |
mu |
niu |
yi |
zhi |
san |
nian |
de |
mu |
shan |
yang |
yi |
||||
9 | 他 | 说 | , | 你 | 为 | 我 | 取 | 一 | 只 | 三 | 年 | 的 | 母 | 牛 | , | 一 | 只 | 三 | 年 | 的 | 母 | 山 | 羊 | , | 一 |
zhi |
san |
nian |
de |
gong |
mian |
yang |
yi |
zhi |
ban |
jiu |
yi |
zhi |
chu |
ge |
||||
只 | 三 | 年 | 的 | 公 | 绵 | 羊 | , | 一 | 只 | 斑 | 鸠 | , | 一 | 只 | 雏 | 鸽 | 。 |
ya |
bo |
lan |
jiu |
qu |
le |
zhe |
xie |
lai |
mei |
yang |
pi |
kai |
fen |
cheng |
liang |
ban |
yi |
ban |
dui |
zhe |
yi |
ban |
|||
10 | 亚 | 伯 | 兰 | 就 | 取 | 了 | 这 | 些 | 来 | , | 每 | 样 | 劈 | 开 | 分 | 成 | 两 | 半 | , | 一 | 半 | 对 | 着 | 一 | 半 |
de |
bai |
lie |
zhi |
you |
niao |
mei |
you |
pi |
kai |
|||
的 | 摆 | 列 | , | 只 | 有 | 鸟 | 没 | 有 | 劈 | 开 | 。 |
you |
zhi |
niao |
xia |
lai |
luo |
zai |
na |
si |
chu |
de |
rou |
shang |
ya |
bo |
lan |
jiu |
ba |
ta |
xia |
fei |
le |
|||
11 | 有 | 鸷 | 鸟 | 下 | 来 | 落 | 在 | 那 | 死 | 畜 | 的 | 肉 | 上 | , | 亚 | 伯 | 兰 | 就 | 把 | 他 | 吓 | 飞 | 了 | 。 |
ri |
tou |
zheng |
luo |
de |
shi |
hou |
ya |
bo |
lan |
chen |
chen |
de |
shui |
le |
hu |
ran |
you |
jing |
ren |
de |
da |
hei |
|||
12 | 日 | 头 | 正 | 落 | 的 | 时 | 候 | , | 亚 | 伯 | 兰 | 沉 | 沉 | 的 | 睡 | 了 | 。 | 忽 | 然 | 有 | 惊 | 人 | 的 | 大 | 黑 |
an |
luo |
zai |
ta |
shen |
shang |
||
暗 | 落 | 在 | 他 | 身 | 上 | 。 |
ye |
he |
hua |
dui |
ya |
bo |
lan |
shuo |
ni |
yao |
de |
que |
zhi |
dao |
ni |
de |
hou |
yi |
bi |
ji |
ju |
bie |
ren |
|||
13 | 耶 | 和 | 华 | 对 | 亚 | 伯 | 兰 | 说 | , | 你 | 要 | 的 | 确 | 知 | 道 | , | 你 | 的 | 后 | 裔 | 必 | 寄 | 居 | 别 | 人 |
de |
di |
you |
fu |
shi |
na |
di |
de |
ren |
na |
di |
de |
ren |
yao |
ku |
dai |
ta |
men |
si |
bai |
nian |
||||
的 | 地 | , | 又 | 服 | 事 | 那 | 地 | 的 | 人 | 。 | 那 | 地 | 的 | 人 | 要 | 苦 | 待 | 他 | 们 | 四 | 百 | 年 | 。 |
bing |
qie |
ta |
men |
suo |
yao |
fu |
shi |
de |
na |
guo |
wo |
yao |
cheng |
fa |
hou |
lai |
ta |
men |
bi |
dai |
zhe |
xu |
duo |
||
14 | 并 | 且 | 他 | 们 | 所 | 要 | 服 | 事 | 的 | 那 | 国 | , | 我 | 要 | 惩 | 罚 | 后 | 来 | 他 | 们 | 必 | 带 | 着 | 许 | 多 |
cai |
wu |
cong |
na |
li |
chu |
lai |
|||
财 | 物 | , | 从 | 那 | 里 | 出 | 来 | 。 |
dan |
ni |
yao |
xiang |
da |
shou |
shu |
ping |
ping |
an |
an |
de |
gui |
dao |
ni |
lie |
zu |
na |
li |
bei |
ren |
mai |
zang |
|||
15 | 但 | 你 | 要 | 享 | 大 | 寿 | 数 | , | 平 | 平 | 安 | 安 | 的 | 归 | 到 | 你 | 列 | 祖 | 那 | 里 | , | 被 | 人 | 埋 | 葬 |
。 |
dao |
le |
di |
si |
dai |
ta |
men |
bi |
hui |
dao |
ci |
di |
yin |
wei |
ya |
mo |
li |
ren |
de |
zui |
nie |
hai |
||||
16 | 到 | 了 | 第 | 四 | 代 | , | 他 | 们 | 必 | 回 | 到 | 此 | 地 | , | 因 | 为 | 亚 | 摩 | 利 | 人 | 的 | 罪 | 孽 | , | 还 |
mei |
you |
man |
ying |
||
没 | 有 | 满 | 盈 | 。 |
ri |
luo |
tian |
hei |
bu |
liao |
you |
mao |
yan |
de |
lu |
bing |
shao |
zhao |
de |
huo |
ba |
cong |
na |
xie |
rou |
kuai |
||||
17 | 日 | 落 | 天 | 黑 | , | 不 | 料 | 有 | 冒 | 烟 | 的 | 炉 | , | 并 | 烧 | 着 | 的 | 火 | 把 | , | 从 | 那 | 些 | 肉 | 块 |
zhong |
jing |
guo |
||
中 | 经 | 过 | 。 |
dang |
na |
ri |
ye |
he |
hua |
yu |
ya |
bo |
lan |
li |
yue |
shuo |
wo |
yi |
ci |
gei |
ni |
de |
hou |
yi |
cong |
||||
18 | 当 | 那 | 日 | 耶 | 和 | 华 | 与 | 亚 | 伯 | 兰 | 立 | 约 | , | 说 | , | 我 | 已 | 赐 | 给 | 你 | 的 | 后 | 裔 | , | 从 |
ai |
ji |
he |
zhi |
dao |
bo |
la |
da |
he |
zhi |
di |
||
埃 | 及 | 河 | 直 | 到 | 伯 | 拉 | 大 | 河 | 之 | 地 | 。 |
jiu |
shi |
ji |
ni |
ren |
ji |
ni |
xi |
ren |
jia |
mo |
ni |
ren |
||||
19 | 就 | 是 | 基 | 尼 | 人 | , | 基 | 尼 | 洗 | 人 | , | 甲 | 摩 | 尼 | 人 | , |
he |
ren |
bi |
li |
xi |
ren |
li |
fa |
yin |
ren |
||||
20 | 赫 | 人 | , | 比 | 利 | 洗 | 人 | , | 利 | 乏 | 音 | 人 | , |
ya |
mo |
li |
ren |
jia |
nan |
ren |
ge |
jia |
sa |
ren |
ye |
bu |
si |
ren |
zhi |
di |
||||||
21 | 亚 | 摩 | 利 | 人 | , | 迦 | 南 | 人 | , | 革 | 迦 | 撒 | 人 | , | 耶 | 布 | 斯 | 人 | , | 之 | 地 | 。 |
|