诗篇第 9 篇 |
da |
wei |
de |
shi |
jiao |
yu |
ling |
chang |
diao |
yong |
mu |
la |
bian |
wo |
yao |
yi |
xin |
cheng |
xie |
ye |
||||||
1 | ( | 大 | 卫 | 的 | 诗 | , | 交 | 与 | 伶 | 长 | , | 调 | 用 | 慕 | 拉 | 便 | 。 | ) | 我 | 要 | 一 | 心 | 称 | 谢 | 耶 |
he |
hua |
wo |
yao |
chuan |
yang |
ni |
yi |
qie |
qi |
miao |
de |
zuo |
wei |
|||
和 | 华 | 。 | 我 | 要 | 传 | 扬 | 你 | 一 | 切 | 奇 | 妙 | 的 | 作 | 为 | 。 |
wo |
yao |
yin |
ni |
huan |
xi |
kuai |
le |
zhi |
gao |
zhe |
a |
wo |
yao |
ge |
song |
ni |
de |
ming |
||||
2 | 我 | 要 | 因 | 你 | 欢 | 喜 | 快 | 乐 | 。 | 至 | 高 | 者 | 啊 | , | 我 | 要 | 歌 | 颂 | 你 | 的 | 名 | 。 |
wo |
de |
chou |
di |
zhuan |
shen |
tui |
qu |
de |
shi |
hou |
ta |
men |
yi |
jian |
ni |
de |
mian |
jiu |
die |
dao |
mie |
wang |
|||
3 | 我 | 的 | 仇 | 敌 | 转 | 身 | 退 | 去 | 的 | 时 | 候 | , | 他 | 们 | 一 | 见 | 你 | 的 | 面 | , | 就 | 跌 | 倒 | 灭 | 亡 |
。 |
yin |
ni |
yi |
jing |
wei |
wo |
shen |
yuan |
wei |
wo |
bian |
qu |
ni |
zuo |
zai |
bao |
zuo |
shang |
an |
gong |
yi |
shen |
||||
4 | 因 | 你 | 已 | 经 | 为 | 我 | 伸 | 冤 | , | 为 | 我 | 辨 | 屈 | 。 | 你 | 坐 | 在 | 宝 | 座 | 上 | , | 按 | 公 | 义 | 审 |
pan |
||
判 | 。 |
ni |
ceng |
chi |
ze |
wai |
bang |
ni |
ceng |
mie |
jue |
e |
ren |
ni |
ceng |
tu |
mo |
ta |
men |
de |
ming |
zhi |
dao |
||||
5 | 你 | 曾 | 斥 | 责 | 外 | 邦 | 。 | 你 | 曾 | 灭 | 绝 | 恶 | 人 | 。 | 你 | 曾 | 涂 | 抹 | 他 | 们 | 的 | 名 | , | 直 | 到 |
yong |
yong |
yuan |
yuan |
||
永 | 永 | 远 | 远 | 。 |
chou |
di |
dao |
le |
jin |
tou |
ta |
men |
bei |
hui |
huai |
zhi |
dao |
yong |
yuan |
ni |
chai |
hui |
ta |
men |
de |
cheng |
||||
6 | 仇 | 敌 | 到 | 了 | 尽 | 头 | 。 | 他 | 们 | 被 | 毁 | 坏 | , | 直 | 到 | 永 | 远 | 。 | 你 | 拆 | 毁 | 他 | 们 | 的 | 城 |
yi |
lian |
ta |
men |
de |
ming |
hao |
dou |
gui |
yu |
wu |
you |
||||
邑 | 。 | 连 | 他 | 们 | 的 | 名 | 号 | , | 都 | 归 | 于 | 无 | 有 | 。 |
wei |
ye |
he |
hua |
zuo |
zhe |
wei |
wang |
zhi |
dao |
yong |
yuan |
ta |
yi |
jing |
wei |
shen |
pan |
she |
bai |
ta |
de |
bao |
|||
7 | 惟 | 耶 | 和 | 华 | 坐 | 着 | 为 | 王 | , | 直 | 到 | 永 | 远 | 。 | 他 | 已 | 经 | 为 | 审 | 判 | 设 | 摆 | 他 | 的 | 宝 |
zuo |
||
座 | 。 |
ta |
yao |
an |
gong |
yi |
shen |
pan |
shi |
jie |
an |
zheng |
zhi |
pan |
duan |
wan |
min |
|||
8 | 他 | 要 | 按 | 公 | 义 | 审 | 判 | 世 | 界 | , | 按 | 正 | 直 | 判 | 断 | 万 | 民 | 。 |
ye |
he |
hua |
you |
yao |
gei |
shou |
qi |
ya |
de |
ren |
zuo |
gao |
tai |
zai |
huan |
nan |
de |
shi |
hou |
zuo |
gao |
tai |
|||
9 | 耶 | 和 | 华 | 又 | 要 | 给 | 受 | 欺 | 压 | 的 | 人 | 作 | 高 | 台 | , | 在 | 患 | 难 | 的 | 时 | 候 | 作 | 高 | 台 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
ren |
shi |
ni |
ming |
de |
ren |
yao |
yi |
kao |
ni |
yin |
ni |
mei |
you |
li |
qi |
xun |
qiu |
ni |
|||
10 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 认 | 识 | 你 | 名 | 的 | 人 | 要 | 倚 | 靠 | 你 | 。 | 因 | 你 | 没 | 有 | 离 | 弃 | 寻 | 求 | 你 |
de |
ren |
||
的 | 人 | 。 |
ying |
dang |
ge |
song |
ju |
xi |
an |
de |
ye |
he |
hua |
jiang |
ta |
suo |
de |
chuan |
yang |
zai |
zhong |
min |
zhong |
||||
11 | 应 | 当 | 歌 | 颂 | 居 | 锡 | 安 | 的 | 耶 | 和 | 华 | , | 将 | 他 | 所 | 行 | 的 | 传 | 扬 | 在 | 众 | 民 | 中 | 。 |
yin |
wei |
na |
zhui |
tao |
liu |
ren |
xue |
zhi |
zui |
de |
ta |
ji |
nian |
shou |
qu |
de |
ren |
bu |
wang |
ji |
kun |
ku |
|||
12 | 因 | 为 | 那 | 追 | 讨 | 流 | 人 | 血 | 之 | 罪 | 的 | , | 他 | 记 | 念 | 受 | 屈 | 的 | 人 | , | 不 | 忘 | 记 | 困 | 苦 |
ren |
de |
ai |
qiu |
||
人 | 的 | 哀 | 求 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
ni |
shi |
cong |
si |
men |
ba |
wo |
ti |
ba |
qi |
lai |
de |
qiu |
ni |
lian |
xu |
wo |
kan |
||||
13 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 你 | 是 | 从 | 死 | 门 | 把 | 我 | 提 | 拔 | 起 | 来 | 的 | 。 | 求 | 你 | 怜 | 恤 | 我 | 。 | 看 |
na |
hen |
wo |
de |
ren |
suo |
jia |
gei |
wo |
de |
ku |
nan |
||
那 | 恨 | 我 | 的 | 人 | 所 | 加 | 给 | 我 | 的 | 苦 | 难 | 。 |
hao |
jiao |
wo |
shu |
shuo |
ni |
yi |
qie |
de |
mei |
de |
wo |
bi |
zai |
xi |
an |
cheng |
de |
men |
cheng |
yuan |
wen |
||||
14 | 好 | 叫 | 我 | 述 | 说 | 你 | 一 | 切 | 的 | 美 | 德 | 。 | 我 | 必 | 在 | 锡 | 安 | 城 | 的 | 门 | , | ( | 城 | 原 | 文 |
zuo |
nv |
zi |
yin |
ni |
de |
jiu |
en |
huan |
le |
|||
作 | 女 | 子 | ) | 因 | 你 | 的 | 救 | 恩 | 欢 | 乐 | 。 |
wai |
bang |
ren |
xian |
zai |
zi |
ji |
suo |
jue |
de |
keng |
zhong |
ta |
men |
de |
jiao |
zai |
zi |
ji |
an |
she |
de |
wang |
luo |
||
15 | 外 | 邦 | 人 | 陷 | 在 | 自 | 己 | 所 | 掘 | 的 | 坑 | 中 | 。 | 他 | 们 | 的 | 脚 | 在 | 自 | 己 | 暗 | 设 | 的 | 网 | 罗 |
li |
chan |
zhu |
le |
||
里 | 缠 | 住 | 了 | 。 |
ye |
he |
hua |
yi |
jiang |
zi |
ji |
xian |
ming |
le |
ta |
yi |
shi |
shen |
pan |
e |
ren |
bei |
zi |
ji |
shou |
suo |
||||
16 | 耶 | 和 | 华 | 已 | 将 | 自 | 己 | 显 | 明 | 了 | , | 他 | 已 | 施 | 行 | 审 | 判 | 。 | 恶 | 人 | 被 | 自 | 己 | 手 | 所 |
zuo |
de |
chan |
zhu |
le |
huo |
zuo |
ta |
jiao |
e |
ren |
bei |
zi |
ji |
shou |
suo |
zuo |
de |
lei |
zhu |
le |
|||||
作 | 的 | 缠 | 住 | 了 | 。 | ( | 或 | 作 | 他 | 叫 | 恶 | 人 | 被 | 自 | 己 | 手 | 所 | 作 | 的 | 累 | 住 | 了 | ) | ( |
xi |
la |
||
细 | 拉 | ) |
e |
ren |
jiu |
shi |
wang |
ji |
shen |
de |
wai |
bang |
ren |
dou |
bi |
gui |
dao |
yin |
jian |
|||||
17 | 恶 | 人 | , | 就 | 是 | 忘 | 记 | 神 | 的 | 外 | 邦 | 人 | , | 都 | 必 | 归 | 到 | 阴 | 间 | 。 |
qiong |
fa |
ren |
bi |
bu |
yong |
jiu |
bei |
wang |
kun |
ku |
ren |
de |
zhi |
wang |
bi |
bu |
yong |
yuan |
luo |
kong |
||||
18 | 穷 | 乏 | 人 | 必 | 不 | 永 | 久 | 被 | 忘 | , | 困 | 苦 | 人 | 的 | 指 | 望 | , | 必 | 不 | 永 | 远 | 落 | 空 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
qi |
lai |
bu |
rong |
ren |
de |
sheng |
yuan |
wai |
bang |
ren |
zai |
ni |
mian |
qian |
shou |
||||
19 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 起 | 来 | , | 不 | 容 | 人 | 得 | 胜 | 。 | 愿 | 外 | 邦 | 人 | 在 | 你 | 面 | 前 | 受 |
shen |
pan |
||
审 | 判 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
shi |
wai |
bang |
ren |
kong |
ju |
yuan |
ta |
men |
zhi |
dao |
zi |
ji |
bu |
guo |
shi |
ren |
|||
20 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 使 | 外 | 邦 | 人 | 恐 | 惧 | 。 | 愿 | 他 | 们 | 知 | 道 | 自 | 己 | 不 | 过 | 是 | 人 |
xi |
la |
||||
。 | ( | 细 | 拉 | ) |
|