诗篇第 33 篇 |
yi |
ren |
na |
ni |
men |
ying |
dang |
kao |
ye |
he |
hua |
huan |
le |
zheng |
zhi |
ren |
de |
zan |
mei |
shi |
he |
yi |
de |
|||
1 | 义 | 人 | 哪 | , | 你 | 们 | 应 | 当 | 靠 | 耶 | 和 | 华 | 欢 | 乐 | 。 | 正 | 直 | 人 | 的 | 赞 | 美 | 是 | 合 | 宜 | 的 |
。 |
ni |
men |
ying |
dang |
tan |
qin |
cheng |
xie |
ye |
he |
hua |
yong |
shi |
xian |
se |
ge |
song |
ta |
|||
2 | 你 | 们 | 应 | 当 | 弹 | 琴 | 称 | 谢 | 耶 | 和 | 华 | , | 用 | 十 | 弦 | 瑟 | 歌 | 颂 | 他 | 。 |
ying |
dang |
xiang |
ta |
chang |
xin |
ge |
tan |
de |
qiao |
miao |
sheng |
yin |
hong |
liang |
||||
3 | 应 | 当 | 向 | 他 | 唱 | 新 | 歌 | , | 弹 | 得 | 巧 | 妙 | , | 声 | 音 | 洪 | 亮 | 。 |
yin |
wei |
ye |
he |
hua |
de |
yan |
yu |
zheng |
zhi |
fan |
ta |
suo |
zuo |
de |
jin |
dou |
cheng |
shi |
||||
4 | 因 | 为 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 言 | 语 | 正 | 直 | 。 | 凡 | 他 | 所 | 作 | 的 | , | 尽 | 都 | 诚 | 实 | 。 |
ta |
xi |
ai |
ren |
yi |
gong |
ping |
bian |
di |
man |
le |
ye |
he |
hua |
de |
ci |
ai |
|||
5 | 他 | 喜 | 爱 | 仁 | 义 | 公 | 平 | 。 | 遍 | 地 | 满 | 了 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 慈 | 爱 | 。 |
zhu |
tian |
jie |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
er |
zao |
wan |
xiang |
jie |
ta |
kou |
zhong |
de |
qi |
er |
cheng |
|||
6 | 诸 | 天 | 藉 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 命 | 而 | 造 | , | 万 | 象 | 藉 | 他 | 口 | 中 | 的 | 气 | 而 | 成 | 。 |
ta |
ju |
ji |
hai |
shui |
ru |
lei |
shou |
cang |
shen |
yang |
zai |
ku |
fang |
|||
7 | 他 | 聚 | 集 | 海 | 水 | 如 | 垒 | , | 收 | 藏 | 深 | 洋 | 在 | 库 | 房 | 。 |
yuan |
quan |
di |
dou |
jing |
wei |
ye |
he |
hua |
yuan |
shi |
shang |
de |
ju |
min |
dou |
ju |
pa |
ta |
||||
8 | 愿 | 全 | 地 | 都 | 敬 | 畏 | 耶 | 和 | 华 | 。 | 愿 | 世 | 上 | 的 | 居 | 民 | , | 都 | 惧 | 怕 | 他 | 。 |
yin |
wei |
ta |
shuo |
you |
jiu |
you |
ming |
li |
jiu |
li |
|||||
9 | 因 | 为 | 他 | 说 | 有 | , | 就 | 有 | 。 | 命 | 立 | , | 就 | 立 | 。 |
ye |
he |
hua |
shi |
lie |
guo |
de |
chou |
suan |
gui |
yu |
wu |
you |
shi |
zhong |
min |
de |
si |
nian |
wu |
you |
gong |
xiao |
|||
10 | 耶 | 和 | 华 | 使 | 列 | 国 | 的 | 筹 | 算 | 归 | 于 | 无 | 有 | , | 使 | 众 | 民 | 的 | 思 | 念 | 无 | 有 | 功 | 效 | 。 |
ye |
he |
hua |
de |
chou |
suan |
yong |
yuan |
li |
ding |
ta |
xin |
zhong |
de |
si |
nian |
wan |
dai |
chang |
cun |
|||
11 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 筹 | 算 | 永 | 远 | 立 | 定 | , | 他 | 心 | 中 | 的 | 思 | 念 | 万 | 代 | 常 | 存 | 。 |
yi |
ye |
he |
hua |
wei |
shen |
de |
na |
guo |
shi |
you |
fu |
de |
ta |
suo |
jian |
xuan |
wei |
zi |
ji |
chan |
ye |
||||
12 | 以 | 耶 | 和 | 华 | 为 | 神 | 的 | , | 那 | 国 | 是 | 有 | 福 | 的 | 。 | 他 | 所 | 拣 | 选 | 为 | 自 | 己 | 产 | 业 |
de |
na |
min |
shi |
you |
fu |
de |
|||
的 | , | 那 | 民 | 是 | 有 | 福 | 的 | 。 |
ye |
he |
hua |
cong |
tian |
shang |
guan |
kan |
ta |
kan |
jian |
yi |
qie |
de |
shi |
ren |
|||
13 | 耶 | 和 | 华 | 从 | 天 | 上 | 观 | 看 | 。 | 他 | 看 | 见 | 一 | 切 | 的 | 世 | 人 | 。 |
cong |
ta |
de |
ju |
suo |
wang |
wai |
cha |
kan |
di |
shang |
yi |
qie |
de |
ju |
min |
|||
14 | 从 | 他 | 的 | 居 | 所 | , | 往 | 外 | 察 | 看 | 地 | 上 | 一 | 切 | 的 | 居 | 民 | 。 |
ta |
shi |
na |
zao |
cheng |
ta |
men |
zhong |
ren |
xin |
de |
liu |
yi |
ta |
men |
yi |
qie |
zuo |
wei |
de |
|||
15 | 他 | 是 | 那 | 造 | 成 | 他 | 们 | 众 | 人 | 心 | 的 | , | 留 | 意 | 他 | 们 | 一 | 切 | 作 | 为 | 的 | 。 |
jun |
wang |
bu |
neng |
yin |
bing |
duo |
de |
sheng |
yong |
shi |
bu |
neng |
yin |
li |
da |
de |
jiu |
|||
16 | 君 | 王 | 不 | 能 | 因 | 兵 | 多 | 得 | 胜 | 。 | 勇 | 士 | 不 | 能 | 因 | 力 | 大 | 得 | 救 | 。 |
kao |
ma |
de |
jiu |
shi |
wang |
ran |
de |
ma |
ye |
bu |
neng |
yin |
li |
da |
jiu |
ren |
|||
17 | 靠 | 马 | 得 | 救 | 是 | 枉 | 然 | 的 | 。 | 马 | 也 | 不 | 能 | 因 | 力 | 大 | 救 | 人 | 。 |
ye |
he |
hua |
de |
yan |
mu |
kan |
gu |
jing |
wei |
ta |
de |
ren |
he |
yang |
wang |
ta |
ci |
ai |
de |
ren |
||||
18 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 眼 | 目 | , | 看 | 顾 | 敬 | 畏 | 他 | 的 | 人 | , | 和 | 仰 | 望 | 他 | 慈 | 爱 | 的 | 人 | , |
yao |
jiu |
ta |
men |
de |
ming |
tuo |
li |
si |
wang |
bing |
shi |
ta |
men |
zai |
ji |
huang |
zhong |
cun |
huo |
|||
19 | 要 | 救 | 他 | 们 | 的 | 命 | 脱 | 离 | 死 | 亡 | , | 并 | 使 | 他 | 们 | 在 | 饥 | 荒 | 中 | 存 | 活 | 。 |
wo |
men |
de |
xin |
xiang |
lai |
deng |
hou |
ye |
he |
hua |
ta |
shi |
wo |
men |
de |
bang |
zhu |
wo |
men |
de |
dun |
pai |
|||
20 | 我 | 们 | 的 | 心 | 向 | 来 | 等 | 候 | 耶 | 和 | 华 | 。 | 他 | 是 | 我 | 们 | 的 | 帮 | 助 | , | 我 | 们 | 的 | 盾 | 牌 |
。 |
wo |
men |
de |
xin |
bi |
kao |
ta |
huan |
xi |
yin |
wei |
wo |
men |
xiang |
lai |
yi |
kao |
ta |
de |
sheng |
ming |
|||
21 | 我 | 们 | 的 | 心 | 必 | 靠 | 他 | 欢 | 喜 | , | 因 | 为 | 我 | 们 | 向 | 来 | 倚 | 靠 | 他 | 的 | 圣 | 名 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
zhao |
zhe |
wo |
men |
suo |
yang |
wang |
ni |
de |
xiang |
wo |
men |
shi |
ci |
ai |
|||||
22 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 照 | 着 | 我 | 们 | 所 | 仰 | 望 | 你 | 的 | , | 向 | 我 | 们 | 施 | 行 | 慈 | 爱 | 。 |
|