诗篇第 116 篇 |
wo |
ai |
ye |
he |
hua |
yin |
wei |
ta |
ting |
le |
wo |
de |
sheng |
yin |
he |
wo |
de |
ken |
qiu |
||||
1 | 我 | 爱 | 耶 | 和 | 华 | , | 因 | 为 | 他 | 听 | 了 | 我 | 的 | 声 | 音 | , | 和 | 我 | 的 | 恳 | 求 | 。 |
ta |
ji |
xiang |
wo |
ce |
er |
wo |
yi |
sheng |
yao |
qiu |
gao |
ta |
|||
2 | 他 | 既 | 向 | 我 | 侧 | 耳 | , | 我 | 一 | 生 | 要 | 求 | 告 | 他 | 。 |
si |
wang |
de |
sheng |
suo |
chan |
rao |
wo |
yin |
jian |
de |
tong |
ku |
zhua |
zhu |
wo |
wo |
zao |
yu |
huan |
nan |
chou |
ku |
|||
3 | 死 | 亡 | 的 | 绳 | 索 | 缠 | 绕 | 我 | , | 阴 | 间 | 的 | 痛 | 苦 | 抓 | 住 | 我 | 。 | 我 | 遭 | 遇 | 患 | 难 | 愁 | 苦 |
。 |
na |
shi |
wo |
bian |
qiu |
gao |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
shuo |
ye |
he |
hua |
a |
qiu |
ni |
jiu |
wo |
de |
|||||
4 | 那 | 时 | , | 我 | 便 | 求 | 告 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | , | 说 | , | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 求 | 你 | 救 | 我 | 的 |
ling |
hun |
||
灵 | 魂 | 。 |
ye |
he |
hua |
you |
en |
hui |
you |
gong |
yi |
wo |
men |
de |
shen |
yi |
lian |
min |
wei |
huai |
|||||
5 | 耶 | 和 | 华 | 有 | 恩 | 惠 | , | 有 | 公 | 义 | 。 | 我 | 们 | 的 | 神 | 以 | 怜 | 悯 | 为 | 怀 | 。 |
ye |
he |
hua |
bao |
hu |
yu |
ren |
wo |
luo |
dao |
bei |
wei |
de |
di |
bu |
ta |
jiu |
le |
wo |
||||
6 | 耶 | 和 | 华 | 保 | 护 | 愚 | 人 | 。 | 我 | 落 | 到 | 卑 | 微 | 的 | 地 | 步 | , | 他 | 救 | 了 | 我 | 。 |
wo |
de |
xin |
na |
ni |
yao |
reng |
gui |
an |
le |
yin |
wei |
ye |
he |
hua |
yong |
hou |
en |
dai |
ni |
||||
7 | 我 | 的 | 心 | 哪 | , | 你 | 要 | 仍 | 归 | 安 | 乐 | , | 因 | 为 | 耶 | 和 | 华 | 用 | 厚 | 恩 | 待 | 你 | 。 |
zhu |
a |
ni |
jiu |
wo |
de |
ming |
mian |
le |
si |
wang |
jiu |
wo |
de |
yan |
mian |
le |
liu |
lei |
jiu |
||||||
8 | 主 | 啊 | , | 你 | 救 | 我 | 的 | 命 | , | 免 | 了 | 死 | 亡 | , | 救 | 我 | 的 | 眼 | , | 免 | 了 | 流 | 泪 | , | 救 |
wo |
de |
jiao |
mian |
le |
die |
dao |
|||
我 | 的 | 脚 | , | 免 | 了 | 跌 | 倒 | 。 |
wo |
yao |
zai |
ye |
he |
hua |
mian |
qian |
huo |
ren |
zhi |
lu |
||||
9 | 我 | 要 | 在 | 耶 | 和 | 华 | 面 | 前 | , | 行 | 活 | 人 | 之 | 路 | 。 |
wo |
yin |
xin |
suo |
yi |
ru |
ci |
shuo |
hua |
wo |
shou |
le |
ji |
da |
de |
kun |
ku |
||||
10 | 我 | 因 | 信 | , | 所 | 以 | 如 | 此 | 说 | 话 | 。 | 我 | 受 | 了 | 极 | 大 | 的 | 困 | 苦 | 。 |
wo |
ceng |
ji |
cu |
di |
shuo |
ren |
dou |
shi |
shuo |
huang |
de |
|||
11 | 我 | 曾 | 急 | 促 | 地 | 说 | , | 人 | 都 | 是 | 说 | 谎 | 的 | 。 |
wo |
na |
shen |
me |
bao |
da |
ye |
he |
hua |
xiang |
wo |
suo |
ci |
de |
yi |
qie |
hou |
en |
||
12 | 我 | 拿 | 什 | 么 | 报 | 答 | 耶 | 和 | 华 | 向 | 我 | 所 | 赐 | 的 | 一 | 切 | 厚 | 恩 | 。 |
wo |
yao |
ju |
qi |
jiu |
en |
de |
bei |
cheng |
yang |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
|||
13 | 我 | 要 | 举 | 起 | 救 | 恩 | 的 | 杯 | , | 称 | 扬 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | 。 |
wo |
yao |
zai |
ta |
zhong |
min |
mian |
qian |
xiang |
ye |
he |
hua |
huan |
wo |
de |
yuan |
||
14 | 我 | 要 | 在 | 他 | 众 | 民 | 面 | 前 | 向 | 耶 | 和 | 华 | 还 | 我 | 的 | 愿 | 。 |
zai |
ye |
he |
hua |
yan |
zhong |
kan |
sheng |
min |
zhi |
si |
ji |
wei |
bao |
gui |
|||
15 | 在 | 耶 | 和 | 华 | 眼 | 中 | 看 | 圣 | 民 | 之 | 死 | , | 极 | 为 | 宝 | 贵 | 。 |
ye |
he |
hua |
a |
wo |
zhen |
shi |
ni |
de |
pu |
ren |
wo |
shi |
ni |
de |
pu |
ren |
shi |
ni |
bi |
nv |
de |
||||
16 | 耶 | 和 | 华 | 啊 | , | 我 | 真 | 是 | 你 | 的 | 仆 | 人 | 。 | 我 | 是 | 你 | 的 | 仆 | 人 | , | 是 | 你 | 婢 | 女 | 的 |
er |
zi |
ni |
yi |
jing |
jie |
kai |
wo |
de |
bang |
suo |
|||
儿 | 子 | 。 | 你 | 已 | 经 | 解 | 开 | 我 | 的 | 绑 | 索 | 。 |
wo |
yao |
yi |
gan |
xie |
wei |
ji |
xian |
gei |
ni |
you |
yao |
qiu |
gao |
ye |
he |
hua |
de |
ming |
|||
17 | 我 | 要 | 以 | 感 | 谢 | 为 | 祭 | 献 | 给 | 你 | , | 又 | 要 | 求 | 告 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 名 | 。 |
wo |
yao |
zai |
ta |
zhong |
min |
mian |
qian |
zai |
ye |
he |
hua |
dian |
de |
yuan |
nei |
zai |
ye |
lu |
sa |
leng |
dang |
zhong |
|||
18 | 我 | 要 | 在 | 他 | 众 | 民 | 面 | 前 | , | 在 | 耶 | 和 | 华 | 殿 | 的 | 院 | 内 | , | 在 | 耶 | 路 | 撒 | 冷 | 当 | 中 |
xiang |
ye |
he |
hua |
huan |
wo |
de |
yuan |
ni |
men |
yao |
zan |
mei |
ye |
he |
hua |
||||
, | 向 | 耶 | 和 | 华 | 还 | 我 | 的 | 愿 | 。 | 你 | 们 | 要 | 赞 | 美 | 耶 | 和 | 华 | 。 |
jian |
shang |
jie |
|
19 | 见 | 上 | 节 |
|