1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


马太福音

第  20  章


yin

wei

tian

guo

hao

xiang

jia

zhu


qing

zao

qu

gu

ren


jin

ta

de

pu

tao

yuan

zuo

gong

1 因 为 天 国 好 像 家 主 , 清 早 去 雇 人 , 进 他 的 葡 萄 园 作 工 。

he

gong

ren

jiang

ding


yi

tian

yi

qian

yin

zi


jiu

da

fa

ta

men

jin

pu

tao

yuan

qu

2 和 工 人 讲 定 , 一 天 一 钱 银 子 , 就 打 发 他 们 进 葡 萄 园 去 。

yue

zai

yi

chu

chu

qu


kan

jian

shi

shang

hai

you

xian

zhan

de

ren

3 约 在 已 初 出 去 , 看 见 市 上 还 有 闲 站 的 人 。

jiu

dui

ta

men

shuo


ni

men

ye

jin

pu

tao

yuan

qu


suo

dang

gei

de


wo

bi

gei

ni

men
4 就 对 他 们 说 , 你 们 也 进 葡 萄 园 去 , 所 当 给 的 , 我 必 给 你 们


ta

men

ye

jin

qu

le

。 他 们 也 进 去 了 。

yue

zai

wu

zheng

he

shen

chu

you

chu

qu


ye

shi

zhe

yang

xing

5 约 在 午 正 和 申 初 又 出 去 , 也 是 这 样 行 。

yue

zai

you

chu

chu

qu


kan

jian

hai

you

ren

zhan

zai

na

li


jiu

wen

ta

men

shuo


ni

men
6 约 在 酉 初 出 去 , 看 见 还 有 人 站 在 那 里 。 就 问 他 们 说 , 你 们

wei

shen

me

zheng

tian

zai

zhe

li

xian

zhan

ne

为 什 么 整 天 在 这 里 闲 站 呢 。

ta

men

shuo


yin

wei

mei

you

ren

gu

wo

men


ta

shuo


ni

men

ye

jin

pu

tao

yuan

qu

7 他 们 说 , 因 为 没 有 人 雇 我 们 。 他 说 , 你 们 也 进 葡 萄 园 去 。

dao

le

wan

shang


yuan

zhu

dui

guan

shi

de

shuo


jiao

gong

ren

dou

lai


gei

ta

men

gong

qian

8 到 了 晚 上 , 园 主 对 管 事 的 说 , 叫 工 人 都 来 , 给 他 们 工 钱 ,

cong

hou

lai

de

qi


dao

xian

lai

de

wei

zhi

从 后 来 的 起 , 到 先 来 的 为 止 。

yue

zai

you

chu

gu

de

ren

lai

le


ge

ren

de

le

yi

qian

yin

zi

9 约 在 酉 初 雇 的 人 来 了 , 各 人 得 了 一 钱 银 子 。

ji

zhi

na

xian

gu

de

lai

le


ta

men

yi

wei

bi

yao

duo

de


shui

zhi

ye

shi

ge

de

yi
10 及 至 那 先 雇 的 来 了 , 他 们 以 为 必 要 多 得 。 谁 知 也 是 各 得 一

qian

钱 。

ta

men

de

le


jiu

mai

yuan

jia

zhu

shuo

11 他 们 得 了 , 就 埋 怨 家 主 说 ,

wo

men

zheng

tian

lao

ku

shou

re


na

hou

lai

de

zhi

zuo

le

yi

xiao

shi


ni

jing

jiao

ta

men
12 我 们 整 天 劳 苦 受 热 , 那 后 来 的 只 做 了 一 小 时 , 你 竟 叫 他 们

he

wo

men

yi

yang

me

和 我 们 一 样 么 。

jia

zhu

hui

da

qi

zhong

de

yi

ren

shuo


peng

you


wo

bu

kui

fu

ni


ni

yu

wo

jiang

ding
13 家 主 回 答 其 中 的 一 人 说 , 朋 友 , 我 不 亏 负 你 。 你 与 我 讲 定

de


bu

shi

yi

qian

yin

zi

me

的 , 不 是 一 钱 银 子 么 。

na

ni

de

zou

ba


wo

gei

na

hou

lai

de

he

gei

ni

yi

yang


zhe

shi

wo

yuan

yi

de

14 拿 你 的 走 吧 。 我 给 那 后 来 的 和 给 你 一 样 , 这 是 我 愿 意 的 。

wo

de

dong

xi

nan

dao

bu

ke

sui

wo

de

yi

si

yong

me


yin

wei

wo

zuo

hao

ren


ni

jiu
15 我 的 东 西 难 道 不 可 随 我 的 意 思 用 么 。 因 为 我 作 好 人 , 你 就

hong

le

yan

me

红 了 眼 么 。

zhe

yang


na

zai

hou

de

jiang

yao

zai

qian


zai

qian

de

jiang

yao

zai

hou

le



you

gu

juan
16 这 样 , 那 在 后 的 将 要 在 前 , 在 前 的 将 要 在 后 了 。 ( 有 古 卷

zai

ci

you

yin

wei

bei

shao

de

ren

duo

xuan

shang

de

ren

shao

在 此 有 因 为 被 召 的 人 多 选 上 的 人 少 )

ye

su

shang

ye

lu

sa

leng

qu

de

shi

hou


zai

lu

shang

ba

shi

er

ge

men

tu

dai

dao

yi

bian
17 耶 稣 上 耶 路 撒 冷 去 的 时 候 , 在 路 上 把 十 二 个 门 徒 带 到 一 边


dui

ta

men

shuo

, 对 他 们 说 ,

kan

na


wo

men

shang

ye

lu

sa

leng

qu


ren

zi

yao

bei

jiao

gei

ji

si

chang

he

wen

shi

18 看 哪 , 我 们 上 耶 路 撒 冷 去 , 人 子 要 被 交 给 祭 司 长 和 文 士 。

ta

men

yao

ding

ta

si

zui

他 们 要 定 他 死 罪 。

you

jiao

gei

wai

bang

ren


jiang

ta

xi

nong


bian

da


ding

zai

shi

zi

jia

shang


di

san

ri
19 又 交 给 外 邦 人 , 将 他 戏 弄 , 鞭 打 , 钉 在 十 字 架 上 。 第 三 日

ta

yao

fu

huo

他 要 复 活 。

na

shi


xi

bi

tai

er

zi

de

mu

qin


tong

ta

liang

ge

er

zi

shang

qian

lai


bai

ye

su
20 那 时 , 西 庇 太 儿 子 的 母 亲 , 同 他 两 个 儿 子 上 前 来 , 拜 耶 稣


qiu

ta

yi

jian

shi

, 求 他 一 件 事 。

ye

su

shuo


ni

yao

shen

me

ne


ta

shuo


yuan

ni

jiao

wo

zhe

liang

ge

er

zi

zai

ni

guo
21 耶 稣 说 , 你 要 什 么 呢 。 他 说 , 愿 你 叫 我 这 两 个 儿 子 在 你 国

li


yi

ge

zuo

zai

ni

you

bian


yi

ge

zai

ni

zuo

bian

里 , 一 个 坐 在 你 右 边 , 一 个 在 你 左 边 。

ye

su

hui

da

shuo


ni

men

bu

zhi

dao

suo

qiu

de

shi

shen

me


wo

jiang

yao

he

de

bei

22 耶 稣 回 答 说 , 你 们 不 知 道 所 求 的 是 什 么 。 我 将 要 喝 的 杯 ,

ni

men

neng

he

me


ta

men

shuo


wo

men

neng

你 们 能 喝 么 。 他 们 说 , 我 们 能 。

ye

su

shuo


wo

suo

he

de

bei


ni

men

bi

yao

he


zhi

shi

zuo

zai

wo

de

zuo

you

23 耶 稣 说 , 我 所 喝 的 杯 , 你 们 必 要 喝 。 只 是 坐 在 我 的 左 右 ,

bu

shi

wo

ke

yi

ci

de


nai

shi

wo

fu

wei

shui

yu

bei

de


jiu

ci

gei

shui

不 是 我 可 以 赐 的 。 乃 是 我 父 为 谁 预 备 的 , 就 赐 给 谁 。

na

shi

ge

men

tu

ting

jian


jiu

nao

nu

ta

men

di

xiong

er

ren

24 那 十 个 门 徒 听 见 , 就 恼 怒 他 们 弟 兄 二 人 。

ye

su

jiao

le

ta

men

lai


shuo


ni

men

zhi

dao

wai

bang

ren

you

jun

wang

wei

zhu

zhi

li

ta
25 耶 稣 叫 了 他 们 来 , 说 , 你 们 知 道 外 邦 人 有 君 王 为 主 治 理 他

men


you

da

chen

cao

quan

guan

shu

ta

men

们 , 有 大 臣 操 权 管 束 他 们 。

zhi

shi

zai

ni

men

zhong

jian

bu

ke

zhe

yang


ni

men

zhong

jian

shui

yuan

wei

da


jiu

bi

zuo

ni
26 只 是 在 你 们 中 间 不 可 这 样 。 你 们 中 间 谁 愿 为 大 , 就 必 作 你

men

de

yong

ren

们 的 用 人 。

shui

yuan

wei

shou


jiu

bi

zuo

ni

men

de

pu

ren

27 谁 愿 为 首 , 就 必 作 你 们 的 仆 人 。

zheng

ru

ren

zi

lai


bu

shi

yao

shou

ren

de

fu

shi


nai

shi

yao

fu

shi

ren


bing

qie

yao
28 正 如 人 子 来 , 不 是 要 受 人 的 服 事 , 乃 是 要 服 事 人 。 并 且 要

she

ming


zuo

duo

ren

de

shu

jia

舍 命 , 作 多 人 的 赎 价 。

ta

men

chu

ye

li

ge

de

shi

hou


you

ji

duo

de

ren

gen

sui

ta

29 他 们 出 耶 利 哥 的 时 候 , 有 极 多 的 人 跟 随 他 ,

you

liang

ge

xia

zi

zuo

zai

lu

pang


ting

shuo

shi

ye

su

jing

guo


jiu

han

zhe

shuo


zhu

a
30 有 两 个 瞎 子 坐 在 路 旁 , 听 说 是 耶 稣 经 过 , 就 喊 着 说 , 主 啊


da

wei

de

zi

sun


ke

lian

wo

men

ba

, 大 卫 的 子 孙 , 可 怜 我 们 吧 。

zhong

ren

ze

bei

ta

men


bu

xu

ta

men

zuo

sheng


ta

men

que

yue

fa

han

zhe

shuo


zhu

a
31 众 人 责 备 他 们 , 不 许 他 们 作 声 。 他 们 却 越 发 喊 着 说 , 主 啊


da

wei

de

zi

sun


ke

lian

wo

men

ba

, 大 卫 的 子 孙 , 可 怜 我 们 吧 。

ye

su

jiu

zhan

zhu


jiao

ta

men

lai


shuo


yao

wo

wei

ni

men

zuo

shen

me

32 耶 稣 就 站 住 , 叫 他 们 来 , 说 , 要 我 为 你 们 作 什 么 。

ta

men

shuo


zhu

a


yao

wo

men

de

yan

jing

neng

kan

jian

33 他 们 说 , 主 啊 , 要 我 们 的 眼 睛 能 看 见 。

ye

su

jiu

dong

le

ci

xin


ba

ta

men

de

yan

jing

yi

mo


ta

men

li

ke

kan

jian


jiu
34 耶 稣 就 动 了 慈 心 , 把 他 们 的 眼 睛 一 摸 , 他 们 立 刻 看 见 , 就

gen

cong

le

ye

su

跟 从 了 耶 稣 。