撒母耳记上第 7 章 |
ji |
lie |
ye |
lin |
ren |
jiu |
xia |
lai |
jiang |
ye |
he |
hua |
de |
yue |
gui |
jie |
shang |
qu |
fang |
zai |
shan |
shang |
ya |
|||
1 | 基 | 列 | 耶 | 琳 | 人 | 就 | 下 | 来 | , | 将 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 约 | 柜 | 接 | 上 | 去 | , | 放 | 在 | 山 | 上 | 亚 |
bi |
na |
da |
de |
jia |
zhong |
fen |
pai |
ta |
er |
zi |
yi |
li |
ya |
sa |
kan |
shou |
ye |
he |
hua |
de |
yue |
gui |
|||
比 | 拿 | 达 | 的 | 家 | 中 | 。 | 分 | 派 | 他 | 儿 | 子 | 以 | 利 | 亚 | 撒 | , | 看 | 守 | 耶 | 和 | 华 | 的 | 约 | 柜 |
。 |
yue |
gui |
zai |
ji |
lie |
ye |
lin |
xu |
jiu |
guo |
le |
er |
shi |
nian |
yi |
se |
lie |
quan |
jia |
dou |
qing |
xiang |
ye |
|||
2 | 约 | 柜 | 在 | 基 | 列 | 耶 | 琳 | 许 | 久 | 。 | 过 | 了 | 二 | 十 | 年 | , | 以 | 色 | 列 | 全 | 家 | 都 | 倾 | 向 | 耶 |
he |
hua |
||
和 | 华 | 。 |
sa |
mu |
er |
dui |
yi |
se |
lie |
quan |
jia |
shuo |
ni |
men |
ruo |
yi |
xin |
gui |
shun |
ye |
he |
hua |
jiu |
yao |
ba |
|||
3 | 撒 | 母 | 耳 | 对 | 以 | 色 | 列 | 全 | 家 | 说 | , | 你 | 们 | 若 | 一 | 心 | 归 | 顺 | 耶 | 和 | 华 | , | 就 | 要 | 把 |
wai |
bang |
de |
shen |
he |
ya |
si |
ta |
lu |
cong |
ni |
men |
zhong |
jian |
chu |
diao |
zhuan |
xin |
gui |
xiang |
ye |
he |
||||
外 | 邦 | 的 | 神 | , | 和 | 亚 | 斯 | 他 | 录 | , | 从 | 你 | 们 | 中 | 间 | 除 | 掉 | , | 专 | 心 | 归 | 向 | 耶 | 和 |
hua |
dan |
dan |
de |
shi |
feng |
ta |
ta |
bi |
jiu |
ni |
men |
tuo |
li |
fei |
li |
shi |
ren |
de |
shou |
||||
华 | , | 单 | 单 | 的 | 事 | 奉 | 他 | 。 | 他 | 必 | 救 | 你 | 们 | 脱 | 离 | 非 | 利 | 士 | 人 | 的 | 手 | 。 |
yi |
se |
lie |
ren |
jiu |
chu |
diao |
zhu |
ba |
li |
he |
ya |
si |
ta |
lu |
dan |
dan |
de |
shi |
feng |
ye |
he |
hua |
|||
4 | 以 | 色 | 列 | 人 | 就 | 除 | 掉 | 诸 | 巴 | 力 | , | 和 | 亚 | 斯 | 他 | 录 | , | 单 | 单 | 的 | 事 | 奉 | 耶 | 和 | 华 |
。 |
sa |
mu |
er |
shuo |
yao |
shi |
yi |
se |
lie |
zhong |
ren |
ju |
ji |
zai |
mi |
si |
ba |
wo |
hao |
wei |
ni |
men |
dao |
|||
5 | 撒 | 母 | 耳 | 说 | , | 要 | 使 | 以 | 色 | 列 | 众 | 人 | 聚 | 集 | 在 | 米 | 斯 | 巴 | , | 我 | 好 | 为 | 你 | 们 | 祷 |
gao |
ye |
he |
hua |
||
告 | 耶 | 和 | 华 | 。 |
ta |
men |
jiu |
ju |
ji |
zai |
mi |
si |
ba |
da |
shui |
jiao |
zai |
ye |
he |
hua |
mian |
qian |
dang |
ri |
jin |
shi |
shuo |
|||
6 | 他 | 们 | 就 | 聚 | 集 | 在 | 米 | 斯 | 巴 | , | 打 | 水 | 浇 | 在 | 耶 | 和 | 华 | 面 | 前 | , | 当 | 日 | 禁 | 食 | 说 |
wo |
men |
de |
zui |
le |
ye |
he |
hua |
yu |
shi |
sa |
mu |
er |
zai |
mi |
si |
ba |
shen |
pan |
yi |
se |
lie |
ren |
|||
, | 我 | 们 | 得 | 罪 | 了 | 耶 | 和 | 华 | 。 | 于 | 是 | 撒 | 母 | 耳 | 在 | 米 | 斯 | 巴 | 审 | 判 | 以 | 色 | 列 | 人 |
。 |
fei |
li |
shi |
ren |
ting |
jian |
yi |
se |
lie |
ren |
ju |
ji |
zai |
mi |
si |
ba |
fei |
li |
shi |
de |
shou |
ling |
jiu |
shang |
||
7 | 非 | 利 | 士 | 人 | 听 | 见 | 以 | 色 | 列 | 人 | 聚 | 集 | 在 | 米 | 斯 | 巴 | , | 非 | 利 | 士 | 的 | 首 | 领 | 就 | 上 |
lai |
yao |
gong |
ji |
yi |
se |
lie |
ren |
yi |
se |
lie |
ren |
ting |
jian |
jiu |
ju |
pa |
fei |
li |
shi |
ren |
|||
来 | 要 | 攻 | 击 | 以 | 色 | 列 | 人 | 。 | 以 | 色 | 列 | 人 | 听 | 见 | 就 | 惧 | 怕 | 非 | 利 | 士 | 人 | 。 |
yi |
se |
lie |
ren |
dui |
sa |
mu |
er |
shuo |
yuan |
ni |
bu |
zhu |
de |
wei |
wo |
men |
hu |
qiu |
ye |
he |
hua |
wo |
men |
||
8 | 以 | 色 | 列 | 人 | 对 | 撒 | 母 | 耳 | 说 | , | 愿 | 你 | 不 | 住 | 的 | 为 | 我 | 们 | 呼 | 求 | 耶 | 和 | 华 | 我 | 们 |
de |
shen |
jiu |
wo |
men |
tuo |
li |
fei |
li |
shi |
ren |
de |
shou |
||||
的 | 神 | , | 救 | 我 | 们 | 脱 | 离 | 非 | 利 | 士 | 人 | 的 | 手 | 。 |
sa |
mu |
er |
jiu |
ba |
yi |
zhi |
chi |
nai |
de |
yang |
gao |
xian |
yu |
ye |
he |
hua |
zuo |
quan |
sheng |
de |
fan |
ji |
|||
9 | 撒 | 母 | 耳 | 就 | 把 | 一 | 只 | 吃 | 奶 | 的 | 羊 | 羔 | , | 献 | 与 | 耶 | 和 | 华 | 作 | 全 | 牲 | 的 | 燔 | 祭 | , |
wei |
yi |
se |
lie |
ren |
hu |
qiu |
ye |
he |
hua |
ye |
he |
hua |
jiu |
ying |
yun |
ta |
|||
为 | 以 | 色 | 列 | 人 | 呼 | 求 | 耶 | 和 | 华 | 。 | 耶 | 和 | 华 | 就 | 应 | 允 | 他 | 。 |
sa |
mu |
er |
zheng |
xian |
fan |
ji |
de |
shi |
hou |
fei |
li |
shi |
ren |
qian |
lai |
yao |
yu |
yi |
se |
lie |
ren |
zheng |
zhan |
||
10 | 撒 | 母 | 耳 | 正 | 献 | 燔 | 祭 | 的 | 时 | 候 | , | 非 | 利 | 士 | 人 | 前 | 来 | 要 | 与 | 以 | 色 | 列 | 人 | 争 | 战 |
dang |
ri |
ye |
he |
hua |
da |
fa |
lei |
sheng |
jing |
luan |
fei |
li |
shi |
ren |
ta |
men |
jiu |
bai |
zai |
yi |
se |
||||
。 | 当 | 日 | 耶 | 和 | 华 | 大 | 发 | 雷 | 声 | , | 惊 | 乱 | 非 | 利 | 士 | 人 | , | 他 | 们 | 就 | 败 | 在 | 以 | 色 |
lie |
ren |
mian |
qian |
||
列 | 人 | 面 | 前 | 。 |
yi |
se |
lie |
ren |
cong |
mi |
si |
ba |
chu |
lai |
zhui |
gan |
fei |
li |
shi |
ren |
ji |
sha |
ta |
men |
zhi |
dao |
bo |
|||
11 | 以 | 色 | 列 | 人 | 从 | 米 | 斯 | 巴 | 出 | 来 | , | 追 | 赶 | 非 | 利 | 士 | 人 | , | 击 | 杀 | 他 | 们 | 直 | 到 | 伯 |
jia |
de |
xia |
bian |
||
甲 | 的 | 下 | 边 | 。 |
sa |
mu |
er |
jiang |
yi |
kuai |
shi |
tou |
li |
zai |
mi |
si |
ba |
he |
shan |
de |
zhong |
jian |
gei |
shi |
tou |
qi |
ming |
|||
12 | 撒 | 母 | 耳 | 将 | 一 | 块 | 石 | 头 | , | 立 | 在 | 米 | 斯 | 巴 | 和 | 善 | 的 | 中 | 间 | , | 给 | 石 | 头 | 起 | 名 |
jiao |
yi |
bian |
yi |
xie |
shuo |
dao |
ru |
jin |
ye |
he |
hua |
dou |
bang |
zhu |
wo |
men |
||||
叫 | 以 | 便 | 以 | 谢 | , | 说 | , | 到 | 如 | 今 | 耶 | 和 | 华 | 都 | 帮 | 助 | 我 | 们 | 。 |
cong |
ci |
fei |
li |
shi |
ren |
jiu |
bei |
zhi |
fu |
bu |
gan |
zai |
ru |
yi |
se |
lie |
ren |
de |
jing |
nei |
sa |
mu |
|||
13 | 从 | 此 | 非 | 利 | 士 | 人 | 就 | 被 | 制 | 伏 | , | 不 | 敢 | 再 | 入 | 以 | 色 | 列 | 人 | 的 | 境 | 内 | 。 | 撒 | 母 |
er |
zuo |
shi |
shi |
de |
shi |
hou |
ye |
he |
hua |
de |
shou |
gong |
ji |
fei |
li |
shi |
ren |
|||
耳 | 作 | 士 | 师 | 的 | 时 | 候 | , | 耶 | 和 | 华 | 的 | 手 | 攻 | 击 | 非 | 利 | 士 | 人 | 。 |
fei |
li |
shi |
ren |
suo |
qu |
yi |
se |
lie |
ren |
de |
cheng |
yi |
cong |
yi |
ge |
lun |
zhi |
dao |
jia |
te |
dou |
gui |
|||
14 | 非 | 利 | 士 | 人 | 所 | 取 | 以 | 色 | 列 | 人 | 的 | 城 | 邑 | , | 从 | 以 | 革 | 伦 | 直 | 到 | 迦 | 特 | , | 都 | 归 |
yi |
se |
lie |
ren |
le |
shu |
zhe |
xie |
cheng |
de |
si |
jing |
yi |
se |
lie |
ren |
ye |
cong |
fei |
li |
shi |
ren |
shou |
|||
以 | 色 | 列 | 人 | 了 | 。 | 属 | 这 | 些 | 城 | 的 | 四 | 境 | , | 以 | 色 | 列 | 人 | 也 | 从 | 非 | 利 | 士 | 人 | 手 |
xia |
shou |
hui |
na |
shi |
yi |
se |
lie |
ren |
yu |
ya |
mo |
li |
ren |
he |
hao |
|||
下 | 收 | 回 | 。 | 那 | 时 | 以 | 色 | 列 | 人 | 与 | 亚 | 摩 | 利 | 人 | 和 | 好 | 。 |
sa |
mu |
er |
ping |
sheng |
zuo |
yi |
se |
lie |
de |
shi |
shi |
||
15 | 撒 | 母 | 耳 | 平 | 生 | 作 | 以 | 色 | 列 | 的 | 士 | 师 | 。 |
ta |
mei |
nian |
xun |
dao |
bo |
te |
li |
ji |
jia |
mi |
si |
ba |
zai |
zhe |
ji |
chu |
shen |
pan |
yi |
se |
|||||
16 | 他 | 每 | 年 | 巡 | 行 | 到 | 伯 | 特 | 利 | , | 吉 | 甲 | , | 米 | 斯 | 巴 | , | 在 | 这 | 几 | 处 | 审 | 判 | 以 | 色 |
lie |
ren |
||
列 | 人 | 。 |
sui |
hou |
hui |
dao |
la |
ma |
yin |
wei |
ta |
de |
jia |
zai |
na |
li |
ye |
zai |
na |
li |
shen |
pan |
yi |
se |
lie |
|||
17 | 随 | 后 | 回 | 到 | 拉 | 玛 | , | 因 | 为 | 他 | 的 | 家 | 在 | 那 | 里 | 。 | 也 | 在 | 那 | 里 | 审 | 判 | 以 | 色 | 列 |
ren |
qie |
wei |
ye |
he |
hua |
zhu |
le |
yi |
zuo |
tan |
|||
人 | , | 且 | 为 | 耶 | 和 | 华 | 筑 | 了 | 一 | 座 | 坛 | 。 |
|