启示录第 11 章 |
you |
yi |
gen |
wei |
zi |
ci |
gei |
wo |
dang |
zuo |
lian |
du |
de |
zhang |
qie |
you |
hua |
shuo |
qi |
lai |
jiang |
|||||
1 | 有 | 一 | 根 | 苇 | 子 | 赐 | 给 | 我 | , | 当 | 作 | 量 | 度 | 的 | 杖 | 。 | 且 | 有 | 话 | 说 | , | 起 | 来 | , | 将 |
shen |
de |
dian |
he |
ji |
tan |
bing |
zai |
dian |
zhong |
li |
bai |
de |
ren |
dou |
lian |
yi |
lian |
||||||
神 | 的 | 殿 | , | 和 | 祭 | 坛 | , | 并 | 在 | 殿 | 中 | 礼 | 拜 | 的 | 人 | , | 都 | 量 | 一 | 量 | 。 |
zhi |
shi |
dian |
wai |
de |
yuan |
zi |
yao |
liu |
xia |
bu |
yong |
lian |
yin |
wei |
zhe |
shi |
gei |
le |
wai |
bang |
ren |
de |
|||
2 | 只 | 是 | 殿 | 外 | 的 | 院 | 子 | , | 要 | 留 | 下 | 不 | 用 | 量 | 。 | 因 | 为 | 这 | 是 | 给 | 了 | 外 | 邦 | 人 | 的 |
ta |
men |
yao |
jian |
ta |
sheng |
cheng |
si |
shi |
er |
ge |
yue |
|||
。 | 他 | 们 | 要 | 践 | 踏 | 圣 | 城 | 四 | 十 | 二 | 个 | 月 | 。 |
wo |
yao |
shi |
wo |
na |
liang |
ge |
jian |
zheng |
ren |
chuan |
zhe |
mao |
yi |
chuan |
dao |
yi |
qian |
er |
bai |
liu |
shi |
tian |
|||
3 | 我 | 要 | 使 | 我 | 那 | 两 | 个 | 见 | 证 | 人 | , | 穿 | 着 | 毛 | 衣 | , | 传 | 道 | 一 | 千 | 二 | 百 | 六 | 十 | 天 |
。 |
ta |
men |
jiu |
shi |
na |
liang |
ke |
gan |
lan |
shu |
liang |
ge |
deng |
tai |
li |
zai |
shi |
jie |
zhi |
zhu |
mian |
qian |
de |
|||
4 | 他 | 们 | 就 | 是 | 那 | 两 | 棵 | 橄 | 榄 | 树 | , | 两 | 个 | 灯 | 台 | , | 立 | 在 | 世 | 界 | 之 | 主 | 面 | 前 | 的 |
。 |
ruo |
you |
ren |
xiang |
yao |
hai |
ta |
men |
jiu |
you |
huo |
cong |
ta |
men |
kou |
zhong |
chu |
lai |
shao |
mie |
chou |
di |
fan |
|||
5 | 若 | 有 | 人 | 想 | 要 | 害 | 他 | 们 | 就 | 有 | 火 | 从 | 他 | 们 | 口 | 中 | 出 | 来 | , | 烧 | 灭 | 仇 | 敌 | 。 | 凡 |
xiang |
yao |
hai |
ta |
men |
de |
dou |
bi |
zhe |
yang |
bei |
sha |
|||
想 | 要 | 害 | 他 | 们 | 的 | , | 都 | 必 | 这 | 样 | 被 | 杀 | 。 |
zhe |
er |
ren |
you |
quan |
bing |
zai |
ta |
men |
chuan |
dao |
de |
ri |
zi |
jiao |
tian |
bi |
sai |
bu |
shang |
yu |
you |
you |
|||
6 | 这 | 二 | 人 | 有 | 权 | 柄 | , | 在 | 他 | 们 | 传 | 道 | 的 | 日 | 子 | 叫 | 天 | 闭 | 塞 | 不 | 上 | 雨 | 。 | 又 | 有 |
quan |
bing |
jiao |
shui |
bian |
wei |
xue |
bing |
qie |
neng |
sui |
shi |
sui |
yi |
yong |
ge |
yang |
de |
zai |
yang |
gong |
ji |
shi |
|||
权 | 柄 | , | 叫 | 水 | 变 | 为 | 血 | 。 | 并 | 且 | 能 | 随 | 时 | 随 | 意 | 用 | 各 | 样 | 的 | 灾 | 殃 | 攻 | 击 | 世 |
jie |
||
界 | 。 |
ta |
men |
zuo |
wan |
jian |
zheng |
de |
shi |
hou |
na |
cong |
wu |
di |
keng |
li |
shang |
lai |
de |
shou |
bi |
yu |
ta |
men |
|||
7 | 他 | 们 | 作 | 完 | 见 | 证 | 的 | 时 | 候 | , | 那 | 从 | 无 | 底 | 坑 | 里 | 上 | 来 | 的 | 兽 | , | 必 | 与 | 他 | 们 |
jiao |
zhan |
bing |
qie |
de |
sheng |
ba |
ta |
men |
sha |
le |
||||
交 | 战 | , | 并 | 且 | 得 | 胜 | , | 把 | 他 | 们 | 杀 | 了 | 。 |
ta |
men |
de |
shi |
shou |
jiu |
dao |
zai |
da |
cheng |
li |
de |
jie |
shang |
zhe |
cheng |
an |
zhe |
ling |
yi |
jiao |
suo |
duo |
ma |
||
8 | 他 | 们 | 的 | 尸 | 首 | 就 | 倒 | 在 | 大 | 城 | 里 | 的 | 街 | 上 | 。 | 这 | 城 | 按 | 着 | 灵 | 意 | 叫 | 所 | 多 | 玛 |
you |
jiao |
ai |
ji |
jiu |
shi |
ta |
men |
de |
zhu |
ding |
shi |
zi |
jia |
zhi |
chu |
||||
, | 又 | 叫 | 埃 | 及 | , | 就 | 是 | 他 | 们 | 的 | 主 | 钉 | 十 | 字 | 架 | 之 | 处 | 。 |
cong |
ge |
min |
ge |
zu |
ge |
fang |
ge |
guo |
zhong |
you |
ren |
guan |
kan |
ta |
men |
de |
shi |
shou |
san |
tian |
ban |
you |
|||
9 | 从 | 各 | 民 | 各 | 族 | 各 | 方 | 各 | 国 | 中 | , | 有 | 人 | 观 | 看 | 他 | 们 | 的 | 尸 | 首 | 三 | 天 | 半 | , | 又 |
bu |
xu |
ba |
shi |
shou |
fang |
zai |
fen |
mu |
li |
||
不 | 许 | 把 | 尸 | 首 | 放 | 在 | 坟 | 墓 | 里 | 。 |
zhu |
zai |
di |
shang |
de |
ren |
jiu |
wei |
ta |
men |
huan |
xi |
kuai |
le |
hu |
xiang |
kui |
song |
li |
wu |
yin |
zhe |
||||
10 | 住 | 在 | 地 | 上 | 的 | 人 | , | 就 | 为 | 他 | 们 | 欢 | 喜 | 快 | 乐 | , | 互 | 相 | 馈 | 送 | 礼 | 物 | 。 | 因 | 这 |
liang |
wei |
xian |
zhi |
ceng |
jiao |
zhu |
zai |
di |
shang |
de |
ren |
shou |
tong |
ku |
||
两 | 位 | 先 | 知 | 曾 | 叫 | 住 | 在 | 地 | 上 | 的 | 人 | 受 | 痛 | 苦 | 。 |
guo |
le |
zhe |
san |
tian |
ban |
you |
sheng |
qi |
cong |
shen |
na |
li |
jin |
ru |
ta |
men |
li |
mian |
ta |
men |
jiu |
||||
11 | 过 | 了 | 这 | 三 | 天 | 半 | , | 有 | 生 | 气 | 从 | 神 | 那 | 里 | 进 | 入 | 他 | 们 | 里 | 面 | , | 他 | 们 | 就 |
zhan |
qi |
lai |
kan |
jian |
ta |
men |
de |
ren |
shen |
shi |
hai |
pa |
|||
站 | 起 | 来 | , | 看 | 见 | 他 | 们 | 的 | 人 | 甚 | 是 | 害 | 怕 | 。 |
liang |
wei |
xian |
zhi |
ting |
jian |
you |
da |
sheng |
yin |
cong |
tian |
shang |
lai |
dui |
ta |
men |
shuo |
shang |
dao |
zhe |
li |
lai |
|||
12 | 两 | 位 | 先 | 知 | 听 | 见 | 有 | 大 | 声 | 音 | 从 | 天 | 上 | 来 | , | 对 | 他 | 们 | 说 | , | 上 | 到 | 这 | 里 | 来 |
ta |
men |
jiu |
jia |
zhe |
yun |
shang |
le |
tian |
ta |
men |
de |
chou |
di |
ye |
kan |
jian |
le |
||||
。 | 他 | 们 | 就 | 驾 | 着 | 云 | 上 | 了 | 天 | 。 | 他 | 们 | 的 | 仇 | 敌 | 也 | 看 | 见 | 了 | 。 |
zheng |
zai |
na |
shi |
hou |
di |
da |
zhen |
dong |
cheng |
jiu |
dao |
ta |
le |
shi |
fen |
zhi |
yi |
yin |
di |
zhen |
er |
||||
13 | 正 | 在 | 那 | 时 | 候 | , | 地 | 大 | 震 | 动 | , | 城 | 就 | 倒 | 塌 | 了 | 十 | 分 | 之 | 一 | 。 | 因 | 地 | 震 | 而 |
si |
de |
you |
qi |
qian |
ren |
qi |
yu |
de |
dou |
kong |
ju |
gui |
rong |
yao |
gei |
tian |
shang |
de |
shen |
|||||
死 | 的 | 有 | 七 | 千 | 人 | 。 | 其 | 余 | 的 | 都 | 恐 | 惧 | , | 归 | 荣 | 耀 | 给 | 天 | 上 | 的 | 神 | 。 |
di |
er |
yang |
zai |
huo |
guo |
qu |
di |
san |
yang |
zai |
huo |
kuai |
dao |
le |
|||
14 | 第 | 二 | 样 | 灾 | 祸 | 过 | 去 | 。 | 第 | 三 | 样 | 灾 | 祸 | 快 | 到 | 了 | 。 |
di |
qi |
wei |
tian |
shi |
chui |
hao |
tian |
shang |
jiu |
you |
da |
sheng |
yin |
shuo |
shi |
shang |
de |
guo |
cheng |
le |
wo |
||||
15 | 第 | 七 | 位 | 天 | 使 | 吹 | 号 | , | 天 | 上 | 就 | 有 | 大 | 声 | 音 | 说 | , | 世 | 上 | 的 | 国 | , | 成 | 了 | 我 |
zhu |
he |
zhu |
ji |
du |
de |
guo |
ta |
yao |
zuo |
wang |
zhi |
dao |
yong |
yong |
yuan |
yuan |
||||
主 | 和 | 主 | 基 | 督 | 的 | 国 | 。 | 他 | 要 | 作 | 王 | , | 直 | 到 | 永 | 永 | 远 | 远 | 。 |
zai |
shen |
mian |
qian |
zuo |
zai |
zi |
ji |
wei |
shang |
de |
er |
shi |
si |
wei |
zhang |
lao |
jiu |
mian |
fu |
yu |
di |
||||
16 | 在 | 神 | 面 | 前 | , | 坐 | 在 | 自 | 己 | 位 | 上 | 的 | 二 | 十 | 四 | 位 | 长 | 老 | , | 就 | 面 | 伏 | 于 | 地 |
jing |
bai |
shen |
|||
敬 | 拜 | 神 | , |
shuo |
xi |
zai |
jin |
zai |
de |
zhu |
shen |
quan |
neng |
zhe |
a |
wo |
men |
gan |
xie |
ni |
yin |
ni |
zhi |
||||||
17 | 说 | , | 昔 | 在 | 今 | 在 | 的 | 主 | 神 | , | 全 | 能 | 者 | 啊 | , | 我 | 们 | 感 | 谢 | 你 | , | 因 | 你 | 执 |
zhang |
da |
quan |
zuo |
wang |
le |
||
掌 | 大 | 权 | 作 | 王 | 了 | 。 |
wai |
bang |
fa |
nu |
ni |
de |
fen |
nu |
ye |
lin |
dao |
le |
shen |
pan |
si |
ren |
de |
shi |
hou |
ye |
dao |
le |
||||
18 | 外 | 邦 | 发 | 怒 | , | 你 | 的 | 忿 | 怒 | 也 | 临 | 到 | 了 | 。 | 审 | 判 | 死 | 人 | 的 | 时 | 候 | 也 | 到 | 了 | 。 |
ni |
de |
pu |
ren |
zhong |
xian |
zhi |
he |
zhong |
sheng |
tu |
fan |
jing |
wei |
ni |
ming |
de |
ren |
lian |
da |
dai |
xiao |
de |
|||
你 | 的 | 仆 | 人 | 众 | 先 | 知 | , | 和 | 众 | 圣 | 徒 | , | 凡 | 敬 | 畏 | 你 | 名 | 的 | 人 | 连 | 大 | 带 | 小 | 得 |
shang |
ci |
de |
shi |
hou |
ye |
dao |
le |
ni |
bai |
huai |
na |
xie |
bai |
huai |
shi |
jie |
zhi |
ren |
de |
shi |
hou |
ye |
jiu |
||
赏 | 赐 | 的 | 时 | 候 | 也 | 到 | 了 | 。 | 你 | 败 | 坏 | 那 | 些 | 败 | 坏 | 世 | 界 | 之 | 人 | 的 | 时 | 候 | 也 | 就 |
dao |
le |
||
到 | 了 | 。 |
dang |
shi |
shen |
tian |
shang |
de |
dian |
kai |
le |
zai |
ta |
dian |
zhong |
xian |
chu |
ta |
de |
yue |
gui |
sui |
hou |
you |
||||
19 | 当 | 时 | 神 | 天 | 上 | 的 | 殿 | 开 | 了 | 。 | 在 | 他 | 殿 | 中 | 现 | 出 | 他 | 的 | 约 | 柜 | 。 | 随 | 后 | 有 |
shan |
dian |
sheng |
yin |
lei |
hong |
di |
zhen |
da |
bao |
||||||
闪 | 电 | , | 声 | 音 | , | 雷 | 轰 | , | 地 | 震 | , | 大 | 雹 | 。 |
|