箴言第 26 章 |
xia |
tian |
luo |
xue |
shou |
ge |
shi |
xia |
yu |
dou |
bu |
xiang |
yi |
yu |
mei |
ren |
de |
zun |
rong |
ye |
shi |
|||||
1 | 夏 | 天 | 落 | 雪 | , | 收 | 割 | 时 | 下 | 雨 | , | 都 | 不 | 相 | 宜 | 。 | 愚 | 昧 | 人 | 得 | 尊 | 荣 | , | 也 | 是 |
ru |
ci |
||
如 | 此 | 。 |
ma |
que |
wang |
lai |
yan |
zi |
fan |
fei |
zhe |
yang |
wu |
gu |
de |
zhou |
zu |
ye |
bi |
bu |
lin |
dao |
||||||
2 | 麻 | 雀 | 往 | 来 | , | 燕 | 子 | 翻 | 飞 | , | 这 | 样 | , | 无 | 故 | 的 | 咒 | 诅 | , | 也 | 必 | 不 | 临 | 到 | 。 |
bian |
zi |
shi |
wei |
da |
ma |
pei |
tou |
shi |
wei |
lei |
lu |
zhang |
shi |
wei |
da |
yu |
mei |
ren |
de |
bei |
|||||
3 | 鞭 | 子 | 是 | 为 | 打 | 马 | 。 | 辔 | 头 | 是 | 为 | 勒 | 驴 | 。 | 刑 | 杖 | 是 | 为 | 打 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 背 | 。 |
bu |
yao |
zhao |
yu |
mei |
ren |
de |
yu |
wang |
hua |
hui |
da |
ta |
kong |
pa |
ni |
yu |
ta |
yi |
yang |
|||
4 | 不 | 要 | 照 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 愚 | 妄 | 话 | 回 | 答 | 他 | , | 恐 | 怕 | 你 | 与 | 他 | 一 | 样 | 。 |
yao |
zhao |
yu |
mei |
ren |
de |
yu |
wang |
hua |
hui |
da |
ta |
mian |
de |
ta |
zi |
yi |
wei |
you |
zhi |
hui |
|||
5 | 要 | 照 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 愚 | 妄 | 话 | 回 | 答 | 他 | , | 免 | 得 | 他 | 自 | 以 | 为 | 有 | 智 | 慧 | 。 |
jie |
yu |
mei |
ren |
shou |
ji |
xin |
de |
shi |
kan |
duan |
zi |
ji |
de |
jiao |
zi |
shou |
sun |
hai |
zi |
shou |
|||||
6 | 藉 | 愚 | 昧 | 人 | 手 | 寄 | 信 | 的 | , | 是 | 砍 | 断 | 自 | 己 | 的 | 脚 | , | 自 | 受 | 损 | 害 | 。 | ( | 自 | 受 |
yuan |
wen |
zuo |
he |
||
原 | 文 | 作 | 喝 | ) |
que |
zi |
de |
jiao |
kong |
cun |
wu |
yong |
zhen |
yan |
zai |
yu |
mei |
ren |
de |
kou |
zhong |
ye |
shi |
ru |
ci |
||||
7 | 瘸 | 子 | 的 | 脚 | , | 空 | 存 | 无 | 用 | 。 | 箴 | 言 | 在 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 口 | 中 | 也 | 是 | 如 | 此 | 。 |
jiang |
zun |
rong |
gei |
yu |
mei |
ren |
de |
hao |
xiang |
ren |
ba |
shi |
zi |
bao |
zai |
ji |
xian |
li |
|||
8 | 将 | 尊 | 荣 | 给 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | , | 好 | 像 | 人 | 把 | 石 | 子 | 包 | 在 | 机 | 弦 | 里 | 。 |
zhen |
yan |
zai |
yu |
mei |
ren |
de |
kou |
zhong |
hao |
xiang |
jing |
ji |
ci |
ru |
zui |
han |
de |
shou |
|||
9 | 箴 | 言 | 在 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | 口 | 中 | , | 好 | 像 | 荆 | 棘 | 刺 | 入 | 醉 | 汉 | 的 | 手 | 。 |
gu |
yu |
mei |
ren |
de |
yu |
gu |
guo |
lu |
ren |
de |
jiu |
xiang |
she |
shang |
zhong |
ren |
de |
gong |
jian |
shou |
||||
10 | 雇 | 愚 | 昧 | 人 | 的 | , | 与 | 雇 | 过 | 路 | 人 | 的 | , | 就 | 像 | 射 | 伤 | 众 | 人 | 的 | 弓 | 箭 | 手 | 。 |
yu |
mei |
ren |
yu |
wang |
shi |
le |
you |
jiu |
ru |
gou |
zhuan |
guo |
lai |
chi |
ta |
suo |
tu |
de |
|||||||
11 | 愚 | 昧 | 人 | 行 | 愚 | 妄 | 事 | , | 行 | 了 | 又 | 行 | , | 就 | 如 | 狗 | 转 | 过 | 来 | 吃 | 它 | 所 | 吐 | 的 | 。 |
ni |
jian |
zi |
yi |
wei |
you |
zhi |
hui |
de |
ren |
me |
yu |
mei |
ren |
bi |
ta |
geng |
you |
zhi |
wang |
|||
12 | 你 | 见 | 自 | 以 | 为 | 有 | 智 | 慧 | 的 | 人 | 么 | 。 | 愚 | 昧 | 人 | 比 | 他 | 更 | 有 | 指 | 望 | 。 |
lan |
duo |
ren |
shuo |
dao |
shang |
you |
meng |
shi |
jie |
shang |
you |
zhuang |
shi |
||||
13 | 懒 | 惰 | 人 | 说 | , | 道 | 上 | 有 | 猛 | 狮 | , | 街 | 上 | 有 | 壮 | 狮 | 。 |
men |
zai |
shu |
niu |
zhuan |
dong |
lan |
duo |
ren |
zai |
chuang |
shang |
ye |
shi |
ru |
ci |
|||
14 | 门 | 在 | 枢 | 纽 | 转 | 动 | , | 懒 | 惰 | 人 | 在 | 床 | 上 | 也 | 是 | 如 | 此 | 。 |
lan |
duo |
ren |
fang |
shou |
zai |
pan |
zi |
li |
jiu |
shi |
xiang |
kou |
che |
hui |
ye |
yi |
wei |
lao |
fa |
||||
15 | 懒 | 惰 | 人 | 放 | 手 | 在 | 盘 | 子 | 里 | , | 就 | 是 | 向 | 口 | 撤 | 回 | , | 也 | 以 | 为 | 劳 | 乏 | 。 |
lan |
duo |
ren |
kan |
zi |
ji |
bi |
qi |
ge |
shan |
yu |
ying |
dui |
de |
ren |
geng |
you |
zhi |
hui |
|||
16 | 懒 | 惰 | 人 | 看 | 自 | 己 | , | 比 | 七 | 个 | 善 | 于 | 应 | 对 | 的 | 人 | 更 | 有 | 智 | 慧 | 。 |
guo |
lu |
bei |
shi |
ji |
dong |
guan |
li |
bu |
gan |
ji |
de |
zheng |
jing |
hao |
xiang |
ren |
jiu |
zhu |
gou |
er |
||||
17 | 过 | 路 | 被 | 事 | 激 | 动 | , | 管 | 理 | 不 | 干 | 己 | 的 | 争 | 竞 | , | 好 | 像 | 人 | 揪 | 住 | 狗 | 耳 | 。 |
ren |
qi |
ling |
lin |
she |
que |
shuo |
wo |
qi |
bu |
shi |
xi |
shua |
ma |
ta |
jiu |
xiang |
feng |
kuang |
de |
ren |
pao |
||||
18 | 人 | 欺 | 凌 | 邻 | 舍 | , | 却 | 说 | , | 我 | 岂 | 不 | 是 | 戏 | 耍 | 吗 | 。 | 他 | 就 | 像 | 疯 | 狂 | 的 | 人 | 抛 |
zhi |
huo |
ba |
li |
jian |
yu |
sha |
ren |
de |
bing |
qi |
sha |
ren |
de |
bing |
qi |
yuan |
wen |
zuo |
si |
wang |
|||||
掷 | 火 | 把 | , | 利 | 箭 | , | 与 | 杀 | 人 | 的 | 兵 | 器 | ( | 杀 | 人 | 的 | 兵 | 器 | 原 | 文 | 作 | 死 | 亡 | ) |
。 |
jian |
shang |
jie |
|
19 | 见 | 上 | 节 |
huo |
que |
le |
chai |
jiu |
bi |
xi |
mie |
wu |
ren |
chuan |
she |
zheng |
jing |
bian |
zhi |
xi |
|||||
20 | 火 | 缺 | 了 | 柴 | , | 就 | 必 | 熄 | 灭 | 。 | 无 | 人 | 传 | 舌 | , | 争 | 竞 | 便 | 止 | 息 | 。 |
hao |
zheng |
jing |
de |
ren |
shan |
huo |
zheng |
duan |
jiu |
ru |
yu |
huo |
jia |
tan |
huo |
shang |
jia |
chai |
yi |
yang |
||||
21 | 好 | 争 | 竞 | 的 | 人 | 煽 | 惑 | 争 | 端 | , | 就 | 如 | 余 | 火 | 加 | 炭 | , | 火 | 上 | 加 | 柴 | 一 | 样 | 。 |
chuan |
she |
ren |
de |
yan |
yu |
ru |
tong |
mei |
shi |
shen |
ru |
ren |
de |
xin |
fu |
||||
22 | 传 | 舌 | 人 | 的 | 言 | 语 | , | 如 | 同 | 美 | 食 | , | 深 | 入 | 人 | 的 | 心 | 腹 | 。 |
huo |
re |
de |
zui |
jian |
e |
de |
xin |
hao |
xiang |
yin |
zha |
bao |
de |
wa |
qi |
||||
23 | 火 | 热 | 的 | 嘴 | , | 奸 | 恶 | 的 | 心 | , | 好 | 像 | 银 | 渣 | 包 | 的 | 瓦 | 器 | 。 |
yuan |
hen |
ren |
de |
yong |
zui |
fen |
shi |
xin |
li |
que |
cang |
zhe |
gui |
zha |
|||
24 | 怨 | 恨 | 人 | 的 | 用 | 嘴 | 粉 | 饰 | , | 心 | 里 | 却 | 藏 | 着 | 诡 | 诈 | 。 |
ta |
yong |
tian |
yan |
mi |
yu |
ni |
bu |
ke |
xin |
ta |
yin |
wei |
ta |
xin |
zhong |
you |
qi |
yang |
ke |
zeng |
wu |
de |
|||
25 | 他 | 用 | 甜 | 言 | 蜜 | 语 | , | 你 | 不 | 可 | 信 | 他 | , | 因 | 为 | 他 | 心 | 中 | 有 | 七 | 样 | 可 | 憎 | 恶 | 的 |
。 |
ta |
sui |
yong |
gui |
zha |
zhe |
yan |
zi |
ji |
de |
yuan |
hen |
ta |
de |
xie |
e |
bi |
zai |
hui |
zhong |
xian |
lu |
|||
26 | 他 | 虽 | 用 | 诡 | 诈 | 遮 | 掩 | 自 | 己 | 的 | 怨 | 恨 | , | 他 | 的 | 邪 | 恶 | 必 | 在 | 会 | 中 | 显 | 露 | 。 |
wa |
xian |
keng |
de |
zi |
ji |
bi |
diao |
zai |
qi |
zhong |
gun |
shi |
tou |
de |
shi |
tou |
bi |
fan |
gun |
zai |
ta |
||||
27 | 挖 | 陷 | 坑 | 的 | , | 自 | 己 | 必 | 掉 | 在 | 其 | 中 | 。 | 辊 | 石 | 头 | 的 | , | 石 | 头 | 必 | 反 | 辊 | 在 | 他 |
shen |
shang |
||
身 | 上 | 。 |
xu |
huang |
de |
she |
hen |
ta |
suo |
ya |
shang |
de |
ren |
chan |
mei |
de |
kou |
bai |
huai |
ren |
de |
shi |
|||||
28 | 虚 | 谎 | 的 | 舌 | , | 恨 | 他 | 所 | 压 | 伤 | 的 | 人 | 。 | 谄 | 媚 | 的 | 口 | , | 败 | 坏 | 人 | 的 | 事 | 。 |
|