箴言第 11 章 |
gui |
zha |
de |
tian |
ping |
wei |
ye |
he |
hua |
suo |
zeng |
wu |
gong |
ping |
de |
fa |
ma |
wei |
ta |
suo |
xi |
yue |
||||
1 | 诡 | 诈 | 的 | 天 | 平 | , | 为 | 耶 | 和 | 华 | 所 | 憎 | 恶 | 。 | 公 | 平 | 的 | 法 | 码 | , | 为 | 他 | 所 | 喜 | 悦 |
。 |
jiao |
ao |
lai |
xiu |
chi |
ye |
lai |
qian |
xun |
ren |
que |
you |
zhi |
hui |
||||
2 | 骄 | 傲 | 来 | , | 羞 | 耻 | 也 | 来 | 。 | 谦 | 逊 | 人 | 却 | 有 | 智 | 慧 | 。 |
zheng |
zhi |
ren |
de |
chun |
zheng |
bi |
yin |
dao |
zi |
ji |
jian |
zha |
ren |
de |
guai |
pi |
bi |
hui |
mie |
zi |
ji |
||||
3 | 正 | 直 | 人 | 的 | 纯 | 正 | , | 必 | 引 | 导 | 自 | 己 | 。 | 奸 | 诈 | 人 | 的 | 乖 | 僻 | , | 必 | 毁 | 灭 | 自 | 己 |
。 |
fa |
nu |
de |
ri |
zi |
zi |
cai |
wu |
yi |
wei |
you |
gong |
yi |
neng |
jiu |
ren |
tuo |
li |
si |
wang |
||||
4 | 发 | 怒 | 的 | 日 | 子 | , | 赀 | 财 | 无 | 益 | 。 | 惟 | 有 | 公 | 义 | 能 | 救 | 人 | 脱 | 离 | 死 | 亡 | 。 |
wan |
quan |
ren |
de |
yi |
bi |
zhi |
yin |
ta |
de |
lu |
dan |
e |
ren |
bi |
yin |
zi |
ji |
de |
e |
die |
dao |
||||
5 | 完 | 全 | 人 | 的 | 义 | , | 必 | 指 | 引 | 他 | 的 | 路 | 。 | 但 | 恶 | 人 | 必 | 因 | 自 | 己 | 的 | 恶 | 跌 | 倒 | 。 |
zheng |
zhi |
ren |
de |
yi |
bi |
zheng |
jiu |
zi |
ji |
jian |
zha |
ren |
bi |
xian |
zai |
zi |
ji |
de |
zui |
nie |
zhong |
||||
6 | 正 | 直 | 人 | 的 | 义 | , | 必 | 拯 | 救 | 自 | 己 | 。 | 奸 | 诈 | 人 | 必 | 陷 | 在 | 自 | 己 | 的 | 罪 | 孽 | 中 | 。 |
e |
ren |
yi |
si |
ta |
de |
zhi |
wang |
bi |
mie |
jue |
zui |
ren |
de |
pan |
wang |
ye |
bi |
mie |
mei |
|||||
7 | 恶 | 人 | 一 | 死 | , | 他 | 的 | 指 | 望 | 必 | 灭 | 绝 | 。 | 罪 | 人 | 的 | 盼 | 望 | , | 也 | 必 | 灭 | 没 | 。 |
yi |
ren |
de |
tuo |
li |
huan |
nan |
you |
e |
ren |
lai |
dai |
ti |
ta |
|||
8 | 义 | 人 | 得 | 脱 | 离 | 患 | 难 | , | 有 | 恶 | 人 | 来 | 代 | 替 | 他 | 。 |
bu |
qian |
jing |
de |
ren |
yong |
kou |
bai |
huai |
lin |
she |
yi |
ren |
que |
yin |
zhi |
shi |
de |
jiu |
|||
9 | 不 | 虔 | 敬 | 的 | 人 | 用 | 口 | 败 | 坏 | 邻 | 舍 | 。 | 义 | 人 | 却 | 因 | 知 | 识 | 得 | 救 | 。 |
yi |
ren |
xiang |
fu |
he |
cheng |
xi |
le |
e |
ren |
mie |
wang |
ren |
dou |
huan |
hu |
|||||
10 | 义 | 人 | 享 | 福 | , | 合 | 城 | 喜 | 乐 | 。 | 恶 | 人 | 灭 | 亡 | , | 人 | 都 | 欢 | 呼 | 。 |
cheng |
yin |
zheng |
zhi |
ren |
zhu |
fu |
bian |
gao |
ju |
que |
yin |
xie |
e |
ren |
de |
kou |
jiu |
qing |
fu |
|||
11 | 城 | 因 | 正 | 直 | 人 | 祝 | 福 | 便 | 高 | 举 | 。 | 却 | 因 | 邪 | 恶 | 人 | 的 | 口 | 就 | 倾 | 覆 | 。 |
miao |
shi |
lin |
she |
de |
hao |
wu |
zhi |
hui |
ming |
zhe |
ren |
que |
jing |
mo |
bu |
yan |
||||
12 | 藐 | 视 | 邻 | 舍 | 的 | , | 毫 | 无 | 智 | 慧 | 。 | 明 | 哲 | 人 | 却 | 静 | 默 | 不 | 言 | 。 |
wang |
lai |
chuan |
she |
de |
xie |
lou |
mi |
shi |
xin |
zhong |
cheng |
shi |
de |
zhe |
yin |
shi |
qing |
|||||
13 | 往 | 来 | 传 | 舌 | 的 | , | 泄 | 漏 | 密 | 事 | 。 | 心 | 中 | 诚 | 实 | 的 | , | 遮 | 隐 | 事 | 情 | 。 |
wu |
zhi |
mou |
min |
jiu |
bai |
luo |
mou |
shi |
duo |
ren |
bian |
an |
ju |
|||||
14 | 无 | 智 | 谋 | , | 民 | 就 | 败 | 落 | 。 | 谋 | 士 | 多 | , | 人 | 便 | 安 | 居 | 。 |
wei |
wai |
ren |
zuo |
bao |
de |
bi |
shou |
kui |
sun |
hen |
e |
ji |
zhang |
de |
que |
de |
an |
wen |
|||||
15 | 为 | 外 | 人 | 作 | 保 | 的 | , | 必 | 受 | 亏 | 损 | 。 | 恨 | 恶 | 击 | 掌 | 的 | , | 却 | 得 | 安 | 稳 | 。 |
en |
de |
de |
fu |
nv |
de |
zun |
rong |
qiang |
bao |
de |
nan |
zi |
de |
zi |
cai |
|||
16 | 恩 | 德 | 的 | 妇 | 女 | 得 | 尊 | 荣 | 。 | 强 | 暴 | 的 | 男 | 子 | 得 | 赀 | 财 | 。 |
ren |
ci |
de |
ren |
shan |
dai |
zi |
ji |
can |
ren |
de |
ren |
rao |
hai |
ji |
shen |
|||||
17 | 仁 | 慈 | 的 | 人 | , | 善 | 待 | 自 | 己 | 。 | 残 | 忍 | 的 | 人 | , | 扰 | 害 | 己 | 身 | 。 |
e |
ren |
jing |
ying |
de |
xu |
fu |
de |
gong |
jia |
sa |
yi |
zhong |
de |
de |
shi |
zai |
de |
guo |
xiao |
|||||
18 | 恶 | 人 | 经 | 营 | , | 得 | 虚 | 浮 | 的 | 工 | 价 | 。 | 撒 | 义 | 种 | 的 | , | 得 | 实 | 在 | 的 | 果 | 效 | 。 |
heng |
xin |
wei |
yi |
de |
bi |
de |
sheng |
ming |
zhui |
qiu |
xie |
e |
de |
bi |
zhi |
si |
wang |
|||||
19 | 恒 | 心 | 为 | 义 | 的 | , | 必 | 得 | 生 | 命 | 。 | 追 | 求 | 邪 | 恶 | 的 | , | 必 | 致 | 死 | 亡 | 。 |
xin |
zhong |
guai |
pi |
de |
wei |
ye |
he |
hua |
suo |
zeng |
wu |
shi |
wan |
quan |
de |
wei |
ta |
suo |
xi |
yue |
|||||
20 | 心 | 中 | 乖 | 僻 | 的 | , | 为 | 耶 | 和 | 华 | 所 | 憎 | 恶 | 。 | 行 | 事 | 完 | 全 | 的 | , | 为 | 他 | 所 | 喜 | 悦 |
。 |
e |
ren |
sui |
ran |
lian |
shou |
bi |
bu |
mian |
shou |
fa |
yi |
ren |
de |
hou |
yi |
bi |
de |
zheng |
jiu |
||||
21 | 恶 | 人 | 虽 | 然 | 连 | 手 | , | 必 | 不 | 免 | 受 | 罚 | 。 | 义 | 人 | 的 | 后 | 裔 | 必 | 得 | 拯 | 救 | 。 |
fu |
nv |
mei |
mao |
er |
wu |
jian |
shi |
ru |
tong |
jin |
huan |
dai |
zai |
zhu |
bi |
shang |
|||
22 | 妇 | 女 | 美 | 貌 | 而 | 无 | 见 | 识 | , | 如 | 同 | 金 | 环 | 带 | 在 | 猪 | 鼻 | 上 | 。 |
yi |
ren |
de |
xin |
yuan |
jin |
de |
hao |
chu |
e |
ren |
de |
zhi |
wang |
zhi |
gan |
fen |
nu |
|||||
23 | 义 | 人 | 的 | 心 | 愿 | , | 尽 | 得 | 好 | 处 | 。 | 恶 | 人 | 的 | 指 | 望 | , | 致 | 干 | 忿 | 怒 | 。 |
you |
shi |
san |
de |
que |
geng |
zeng |
tian |
you |
lin |
xi |
guo |
du |
de |
fan |
zhi |
qiong |
fa |
|||||
24 | 有 | 施 | 散 | 的 | , | 却 | 更 | 增 | 添 | 。 | 有 | 吝 | 惜 | 过 | 度 | 的 | , | 反 | 致 | 穷 | 乏 | 。 |
hao |
shi |
she |
de |
bi |
de |
feng |
yu |
zi |
run |
ren |
de |
bi |
de |
zi |
run |
|||||
25 | 好 | 施 | 舍 | 的 | , | 必 | 得 | 丰 | 裕 | 。 | 滋 | 润 | 人 | 的 | , | 必 | 得 | 滋 | 润 | 。 |
tun |
liang |
bu |
mai |
de |
min |
bi |
zhou |
zu |
ta |
qing |
yuan |
chu |
mai |
de |
ren |
bi |
wei |
ta |
zhu |
fu |
|||||
26 | 屯 | 粮 | 不 | 卖 | 的 | , | 民 | 必 | 咒 | 诅 | 他 | 。 | 情 | 愿 | 出 | 卖 | 的 | , | 人 | 必 | 为 | 他 | 祝 | 福 | 。 |
ken |
qie |
qiu |
shan |
de |
jiu |
qiu |
de |
en |
hui |
wei |
du |
qiu |
e |
de |
e |
bi |
lin |
dao |
ta |
shen |
|||||
27 | 恳 | 切 | 求 | 善 | 的 | , | 就 | 求 | 得 | 恩 | 惠 | 。 | 惟 | 独 | 求 | 恶 | 的 | , | 恶 | 必 | 临 | 到 | 他 | 身 | 。 |
yi |
zhang |
zi |
ji |
cai |
wu |
de |
bi |
die |
dao |
yi |
ren |
bi |
fa |
wang |
ru |
qing |
ye |
||||
28 | 倚 | 仗 | 自 | 己 | 财 | 物 | 的 | , | 必 | 跌 | 倒 | 。 | 义 | 人 | 必 | 发 | 旺 | 如 | 青 | 叶 | 。 |
rao |
hai |
ji |
jia |
de |
bi |
cheng |
shou |
qing |
feng |
yu |
mei |
ren |
bi |
zuo |
hui |
xin |
ren |
de |
pu |
ren |
||||
29 | 扰 | 害 | 己 | 家 | 的 | , | 必 | 承 | 受 | 清 | 风 | 。 | 愚 | 昧 | 人 | 必 | 作 | 慧 | 心 | 人 | 的 | 仆 | 人 | 。 |
yi |
ren |
suo |
jie |
de |
guo |
zi |
jiu |
shi |
sheng |
ming |
shu |
you |
zhi |
hui |
de |
bi |
neng |
de |
ren |
||||
30 | 义 | 人 | 所 | 结 | 的 | 果 | 子 | , | 就 | 是 | 生 | 命 | 树 | 。 | 有 | 智 | 慧 | 的 | 必 | 能 | 得 | 人 | 。 |
kan |
na |
yi |
ren |
zai |
shi |
shang |
qie |
shou |
bao |
he |
kuang |
e |
ren |
he |
zui |
ren |
ne |
||||
31 | 看 | 哪 | , | 义 | 人 | 在 | 世 | 尚 | 且 | 受 | 报 | , | 何 | 况 | 恶 | 人 | 和 | 罪 | 人 | 呢 | 。 |
|