1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29


历代志上

第  28  章


da

wei

zhao

ju

yi

se

lie

ge

zhi

pai

de

shou

ling


he

lun

ban

fu

shi

wang

de

jun

zhang


yu
1 大 卫 招 聚 以 色 列 各 支 派 的 首 领 , 和 轮 班 服 事 王 的 军 长 , 与

qian

fu

zhang


bai

fu

zhang


zhang

guan

wang

he

wang

zi

chan

ye

sheng

chu

de


bing

tai

jian


yi
千 夫 长 , 百 夫 长 , 掌 管 王 和 王 子 产 业 牲 畜 的 , 并 太 监 , 以

ji

da

neng

de

yong

shi


dou

dao

ye

lu

sa

leng

lai

及 大 能 的 勇 士 , 都 到 耶 路 撒 冷 来 。

da

wei

wang

jiu

zhan

qi

lai


shuo


wo

de

di

xiong


wo

de

bai

xing

a


ni

men

dang

ting
2 大 卫 王 就 站 起 来 , 说 , 我 的 弟 兄 , 我 的 百 姓 啊 , 你 们 当 听

wo

yan


wo

xin

li

ben

xiang

jian

zao

dian

yu


an

fang

ye

he

hua

de

yue

gui


zuo

wei

wo
我 言 , 我 心 里 本 想 建 造 殿 宇 , 安 放 耶 和 华 的 约 柜 , 作 为 我


shen

de

jiao

deng


wo

yi

jing

yu

bei

jian

zao

de

cai

liao

  神 的 脚 凳 。 我 已 经 预 备 建 造 的 材 料 。

zhi

shi


shen

dui

wo

shuo


ni

bu

ke

wei

wo

de

ming

jian

zao

dian

yu


yin

ni

shi

zhan

shi
3 只 是   神 对 我 说 , 你 不 可 为 我 的 名 建 造 殿 宇 , 因 你 是 战 士


liu

le

ren

de

xue

, 流 了 人 的 血 。

ran

er

ye

he

hua

yi

se

lie

de


shen


zai

wo

fu

de

quan

jia

jian

xuan

wo

zuo

yi

se

lie
4 然 而 耶 和 华 以 色 列 的   神 , 在 我 父 的 全 家 拣 选 我 作 以 色 列

de

wang


zhi

dao

yong

yuan


yin

ta

jian

xuan

you

da

wei

shou

ling


zai

you

da

zhi

pai

zhong

jian
的 王 , 直 到 永 远 。 因 他 拣 选 犹 大 为 首 领 , 在 犹 大 支 派 中 拣

xuan

wo

fu

jia


zai

wo

fu

de

zhong

zi

li

xi

yue

wo


li

wo

zuo

yi

se

lie

zhong

ren

de
选 我 父 家 , 在 我 父 的 众 子 里 喜 悦 我 , 立 我 作 以 色 列 众 人 的

wang

王 。

ye

he

hua

ci

wo

xu

duo

er

zi


zai

wo

er

zi

zhong


jian

xuan

suo

luo

men

zuo

ye

he

hua
5 耶 和 华 赐 我 许 多 儿 子 。 在 我 儿 子 中 , 拣 选 所 罗 门 坐 耶 和 华

de

guo

wei


zhi

li

yi

se

lie

ren

的 国 位 , 治 理 以 色 列 人 。

ye

he

hua

dui

wo

shuo


ni

er

zi

suo

luo

men

bi

jian

zao

wo

de

dian

he

yuan

yu


yin

wei
6 耶 和 华 对 我 说 , 你 儿 子 所 罗 门 必 建 造 我 的 殿 和 院 宇 。 因 为

wo

jian

xuan

ta

zuo

wo

de

zi


wo

ye

bi

zuo

ta

de

fu

我 拣 选 他 作 我 的 子 , 我 也 必 作 他 的 父 。

ta

ruo

heng

jiu

zun

xing

wo

de

jie

ming

dian

zhang


ru

jin

ri

yi

yang


wo

jiu

bi

jian

ding

ta
7 他 若 恒 久 遵 行 我 的 诫 命 典 章 , 如 今 日 一 样 , 我 就 必 坚 定 他

de

guo

wei


zhi

dao

yong

yuan

的 国 位 , 直 到 永 远 。

xian

jin

zai

ye

he

hua

de

hui

zhong


yi

se

lie

zhong

ren

yan

qian

suo

shuo

de


wo

men

de

8 现 今 在 耶 和 华 的 会 中 , 以 色 列 众 人 眼 前 所 说 的 , 我 们 的  

shen

ye

ting

jian

le


ni

men

ying

dang

xun

qiu

ye

he

hua

ni

men


shen

de

yi

qie

jie

ming

神 也 听 见 了 。 你 们 应 当 寻 求 耶 和 华 你 们   神 的 一 切 诫 命 ,

jin

shou

zun

xing


ru

ci

ni

men

ke

yi

cheng

shou

zhe

mei

di


yi

liu

gei

ni

men

de

zi

sun
谨 守 遵 行 。 如 此 你 们 可 以 承 受 这 美 地 , 遗 留 给 你 们 的 子 孙


yong

yuan

wei

ye

, 永 远 为 业 。

wo

er

suo

luo

men

na


ni

dang

ren

shi

ye

he

hua

ni

fu

de


shen


cheng

xin

le

yi

di
9 我 儿 所 罗 门 哪 , 你 当 认 识 耶 和 华 你 父 的   神 , 诚 心 乐 意 地

shi

feng

ta


yin

wei

ta

jian

cha

zhong

ren

de

xin


zhi

dao

yi

qie

xin

si

yi

nian


ni

ruo
事 奉 他 。 因 为 他 鉴 察 众 人 的 心 , 知 道 一 切 心 思 意 念 。 你 若

xun

qiu

ta


ta

bi

shi

ni

xun

jian


ni

ruo

li

qi

ta


ta

bi

yong

yuan

diu

qi

ni

寻 求 他 , 他 必 使 你 寻 见 。 你 若 离 弃 他 , 他 必 永 远 丢 弃 你 。

ni

dang

jin

shen


yin

ye

he

hua

jian

xuan

ni

jian

zao

dian

yu


zuo

wei

sheng

suo


ni

dang

gang
10 你 当 谨 慎 , 因 耶 和 华 拣 选 你 建 造 殿 宇 , 作 为 圣 所 。 你 当 刚

qiang

qu

xing

强 去 行 。

da

wei

jiang

dian

de

you

lang


pang

wu


fu

ku


lou

fang


nei

dian


he

shi

en

suo

de
11 大 卫 将 殿 的 游 廊 , 旁 屋 , 府 库 , 楼 房 , 内 殿 , 和 施 恩 所 的

yang

shi


zhi

shi

ta

er

zi

suo

luo

men

样 式 , 指 示 他 儿 子 所 罗 门 。

you

jiang

bei

ling

gan

dong

suo

de

de

yang

shi


jiu

shi

ye

he

hua


shen

dian

de

yuan

zi


zhou
12 又 将 被 灵 感 动 所 得 的 样 式 , 就 是 耶 和 华   神 殿 的 院 子 , 周

wei

de

fang

wu


dian

de

fu

ku


he

sheng

wu

fu

ku

de

yi

qie

yang

shi

dou

zhi

shi

ta

围 的 房 屋 , 殿 的 府 库 , 和 圣 物 府 库 的 一 切 样 式 都 指 示 他 。

you

zhi

shi

ta

ji

si

he

li

wei

ren

de

ban

ci


yu

ye

he

hua

dian

li

ge

yang

de

gong

zuo
13 又 指 示 他 祭 司 和 利 未 人 的 班 次 , 与 耶 和 华 殿 里 各 样 的 工 作


bing

ye

he

hua

dian

li

yi

qie

qi

min

de

yang

shi

, 并 耶 和 华 殿 里 一 切 器 皿 的 样 式 ,

yi

ji

ge

yang

ying

yong

jin

qi

de

fen

liang


he

ge

yang

ying

yong

yin

qi

de

fen

liang

14 以 及 各 样 应 用 金 器 的 分 两 , 和 各 样 应 用 银 器 的 分 两 。

jin

deng

tai

he

jin

deng

de

fen

liang


yin

deng

tai

he

yin

deng

de

fen

liang


qing

zhong

ge

dou

he
15 金 灯 台 和 金 灯 的 分 两 , 银 灯 台 和 银 灯 的 分 两 , 轻 重 各 都 合

yi

宜 。

chen

she

bing

jin

zhuo

zi

de

fen

liang


yin

zhuo

zi

de

fen

liang

16 陈 设 饼 金 桌 子 的 分 两 , 银 桌 子 的 分 两 ,

jing

jin

de

rou

cha

zi


pan

zi


he

jue

de

fen

liang


ge

jin

wan

yu

ge

yin

wan

de

fen
17 精 金 的 肉 叉 子 , 盘 子 , 和 爵 的 分 两 , 各 金 碗 与 各 银 碗 的 分

liang

两 ,

jing

jin

xiang

tan

de

fen

liang


bing

yong

jin

zi

zuo

ji

lu

bo



yuan

wen

zuo

yong

jin

zi

zuo
18 精 金 香 坛 的 分 两 , 并 用 金 子 作 基 路 伯 。 ( 原 文 作 用 金 子 作

che

shi

de

ji

lu

bo


ji

lu

bo

zhang

kai

chi

bang


zhe

yan

ye

he

hua

de

yue

gui

车 式 的 基 路 伯 ) 基 路 伯 张 开 翅 膀 , 遮 掩 耶 和 华 的 约 柜 。

da

wei

shuo


zhe

yi

qie

gong

zuo

de

yang

shi


dou

shi

ye

he

hua

yong

shou

hua

chu

lai


shi
19 大 卫 说 , 这 一 切 工 作 的 样 式 , 都 是 耶 和 华 用 手 划 出 来 , 使

wo

ming

bai

de

我 明 白 的 。

da

wei

you

dui

ta

er

zi

suo

luo

men

shuo


ni

dang

gang

qiang

zhuang

dan

qu

xing


bu

yao

ju

pa
20 大 卫 又 对 他 儿 子 所 罗 门 说 , 你 当 刚 强 壮 胆 去 行 。 不 要 惧 怕


ye

bu

yao

jing

huang


yin

wei

ye

he

hua


shen

jiu

shi

wo

de


shen


yu

ni

tong

zai
, 也 不 要 惊 惶 。 因 为 耶 和 华   神 就 是 我 的   神 , 与 你 同 在


ta

bi

bu

pie

xia

ni


ye

bu

diu

qi

ni


zhi

dao

ye

he

hua

dian

de

gong

zuo

dou

wan
, 他 必 不 撇 下 你 , 也 不 丢 弃 你 , 直 到 耶 和 华 殿 的 工 作 都 完

bi

le

毕 了 。

you

ji

si

he

li

wei

ren

de

ge

ban


wei

yao

ban

li


shen

dian

ge

yang

de

shi


you

you
21 有 祭 司 和 利 未 人 的 各 班 , 为 要 办 理   神 殿 各 样 的 事 。 又 有

ling

qiao

de

ren


zai

ge

yang

de

gong

zuo

shang


le

yi

bang

zhu

ni


bing

you

zhong

shou

ling

he
灵 巧 的 人 , 在 各 样 的 工 作 上 , 乐 意 帮 助 你 。 并 有 众 首 领 和

zhong

min


yi

xin

ting

cong

ni

de

ming

ling

众 民 , 一 心 听 从 你 的 命 令 。